diff --git a/shinshaku/046/033/000.txt b/shinshaku/046/033/000.txt
index fc4b22d8b0a60191e0ddefeafb063fe8647ff416..709a15a83eb2e15beb2bee669944d0dd10c73c0d 100644
--- a/shinshaku/046/033/000.txt
+++ b/shinshaku/046/033/000.txt
@@ -1,8 +1,7 @@
 # text = 迚｡荳ｹ陜ｴ陜ｶ蝨�
-1	迚｡荳ｹ	迚｡荳ｹ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,讓ｹ譛ｨ	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No
-2	陜ｴ	陜ｴ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
-3	陜ｶ	陜ｶ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄	_	2	flat	_	Gloss=butterfly|SpaceAfter=No
-4	蝨�	蝨�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃	_	0	root	_	Gloss=diagram|SpaceAfter=No
+1	迚｡荳ｹ	迚｡荳ｹ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,讓ｹ譛ｨ	_	3	nmod	_	SpaceAfter=No
+2	陜ｴ陜ｶ	陜ｴ陜ｶ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
+3	蝨�	蝨�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃	_	0	root	_	Gloss=diagram|SpaceAfter=No
 
 # text = 邏�亊譴∝ｷ晄勹蟀�
 1	邏�亊	邏�亊	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	_	0	root	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No