Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit eb1de09b authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/052.txt

parent 0c919774
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
# text = 五年春正月戊辰朔戊寅 # text = 五年春正月戊辰朔戊寅高麗遣前部能婁等進調是日耽羅遣王子始如等貢獻
1 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 1 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No
2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No
3 春 春 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 3 春 春 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No
4 正 正 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 nmod _ Gloss=first-month-of-the-year|SpaceAfter=No 4 正 正 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=first-month-of-the-year|SpaceAfter=No
5 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 5 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No
6 戊辰 戊辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 1 clf _ Gloss=[5th-sexagenary]|SpaceAfter=No 6 戊辰 戊辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 conj _ Gloss=[5th-sexagenary]|SpaceAfter=No
7 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 nsubj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 7 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
8 戊寅 戊寅 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[15th-sexagenary]|SpaceAfter=No 8 戊寅 戊寅 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 7 flat _ Gloss=[15th-sexagenary]|SpaceAfter=No
9 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 10 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
# text = 高麗遣前部能婁等進調 10 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No
1 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 2 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 11 前 前 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 12 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No
2 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 12 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
3 前 前 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 13 能婁 能婁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 14 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 12 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
5 能婁 能婁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 xcomp _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
6 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 16 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 flat:vv _ Gloss=tune|SpaceAfter=No
7 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 17 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 18 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
8 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 flat:vv _ Gloss=tune|SpaceAfter=No 18 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 20 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No
19 耽羅 耽羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 20 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
# text = 是日耽羅遣王子始如等貢獻 20 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No
1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 21 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No
2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 22 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 20 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
3 耽羅 耽羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 23 始如 始如 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 24 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 22 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
5 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 25 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No
6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 26 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 25 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
7 始如 始如 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
8 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
9 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No
10 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment