Commit e0122ef9 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/025/090.txt

parent 3d7ed1b7

iwanami/068/025/090.txt

+24 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -12,7 +12,7 @@ 
11	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	12	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

12	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No



# text = 皇太子奉皇祖母尊遷居倭河邊行宮老者語之曰鼠向倭都遷都之兆也

# text = 皇太子奉皇祖母尊

1	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	3	nmod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

2	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
@@ -21,25 +21,27 @@ 
6	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

7	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	nmod	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

8	尊	尊	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

9	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

10	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	parataxis	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

11	倭	倭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	12	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

12	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

13	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	15	nmod	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

14	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	nmod	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

15	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

16	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	17	amod	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

17	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

18	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

19	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

20	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	18	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

21	鼠	鼠	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	22	nsubj	_	Gloss=rat|SpaceAfter=No

22	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	28	acl	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

23	倭	倭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	都	都	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	22	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

25	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	22	parataxis	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

26	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	25	obj	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

27	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	25	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

28	兆	兆	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=omen|SpaceAfter=No

29	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 遷居倭河邊行宮老者語之曰鼠向倭都遷都之兆也

1	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	advmod	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

2	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

3	倭	倭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

5	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

6	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	nmod	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

7	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

8	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	9	amod	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

11	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

12	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

13	鼠	鼠	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	14	nsubj	_	Gloss=rat|SpaceAfter=No

14	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	20	acl	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

15	倭	倭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	16	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	都	都	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	14	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

17	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	14	parataxis	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

18	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	17	obj	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

19	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	17	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

20	兆	兆	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=omen|SpaceAfter=No

21	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No