diff --git a/iwanami/068/027/020.txt b/iwanami/068/027/020.txt index 76d881513f0609ea322090ba7e418d1b530bc1c6..bfc9b12bea737c3f0b596fbbc4e42e671c199ddf 100644 --- a/iwanami/068/027/020.txt +++ b/iwanami/068/027/020.txt @@ -77,7 +77,7 @@ 5 蝓ｷ蠕� 蝓ｷ蠕� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No -# text = 豁､諠｡騾�ｺｺ荳榊粋謾ｾ謐ｨ遖丈ｿ｡蜊ｳ蜚ｾ譁ｼ蝓ｷ蠕玲峅閻千距逋｡螂ｴ邇句拠蛛･蜈呈脈閠碁�鬥� +# text = 豁､諠｡騾�ｺｺ荳榊粋謾ｾ謐ｨ 1 豁､ 豁､ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 4 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 諠｡ 諠｡ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 4 amod _ Gloss=hate|SpaceAfter=No 3 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 4 amod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No @@ -86,23 +86,25 @@ 6 蜷� 蜷� AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蠢�ｦ�,* _ 7 aux _ SpaceAfter=No 7 謾ｾ 謾ｾ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ Gloss=release|SpaceAfter=No 8 謐ｨ 謐ｨ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蠕怜､ｱ _ 7 flat:vv _ Gloss=release|SpaceAfter=No -9 遖� �� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,謌先棡迚ｩ _ 12 nsubj _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No -10 菫｡ 菫｡ PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� NameType=Giv 9 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -11 蜊ｳ 蜊ｳ ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No -12 蜚ｾ 蜚ｾ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ SpaceAfter=No -13 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 15 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -14 蝓ｷ 蝓ｷ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 15 compound _ Gloss=hold|SpaceAfter=No -15 蠕� 蠕� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蠕怜､ｱ _ 12 obl _ Gloss=get|SpaceAfter=No -16 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 12 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No -17 閻� 閻� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 18 amod _ SpaceAfter=No -18 迢� 迢� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 20 nsubj _ Gloss=dog|SpaceAfter=No -19 逋｡ 逋｡ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ SpaceAfter=No -20 螂ｴ 螂ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 19 obj _ Gloss=family-dependents|SpaceAfter=No -21 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 24 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No -22 蜍� 蜍� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 21 flat _ SpaceAfter=No -23 蛛･蜈� 蛛･蜈� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 21 flat _ SpaceAfter=No -24 譁ｬ 譁ｬ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -25 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 26 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -26 驢｢ 驢｢ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 24 conj _ SpaceAfter=No -27 鬥� 鬥� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,霄ｫ菴� _ 26 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No + +# text = 遖丈ｿ｡蜊ｳ蜚ｾ譁ｼ蝓ｷ蠕� +1 遖丈ｿ｡ �帑ｿ｡ PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +2 蜊ｳ 蜊ｳ ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 3 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No +3 蜚ｾ 蜚ｾ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ SpaceAfter=No +4 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +5 蝓ｷ蠕� 蝓ｷ蠕� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� _ 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No + +# text = 譖ｰ閻千距逋｡螂ｴ邇句拠蛛･蜈呈脈閠碁�鬥� +1 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No +2 閻� 閻� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 3 amod _ SpaceAfter=No +3 迢� 迢� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 5 nsubj _ Gloss=dog|SpaceAfter=No +4 逋｡ 逋｡ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ SpaceAfter=No +5 螂ｴ 螂ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 4 obj _ Gloss=family-dependents|SpaceAfter=No +6 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 9 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No +7 蜍� 蜍� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 6 flat _ SpaceAfter=No +8 蛛･蜈� 蛛･蜈� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 6 flat _ SpaceAfter=No +9 譁ｬ 譁ｬ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +10 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +11 驢｢ 驢｢ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 9 conj _ SpaceAfter=No +12 鬥� 鬥� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,霄ｫ菴� _ 11 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No