Loading sendai/07H/001/052.txt +90 −88 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -601,98 +601,100 @@ 7 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 8 怖 怖 VERB v,動詞,行為,態度 _ 7 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No # text = 多危少安今又有在家一壁妻子中室妾嬖縱欲者正有問者曰不孝無后為大夫借孟子之口塞人之兊是為無后不不可乎不也不善之大者也朱丹溪色欲箴曰閨房之肅門庭之和士之耽兮其家自廢閱道有之事耳道有之花報不肅之歟 # text = 多危少安 1 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=many|SpaceAfter=No 2 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 1 obj _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 3 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 conj _ Gloss=few|SpaceAfter=No 4 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 obj _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 5 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 6 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 7 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 20 acl _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 壁 壁 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 conj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 12 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 conj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 13 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 14 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 15 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 16 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 17 嬖 嬖 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 conj _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 18 縱 縱 VERB v,動詞,行為,設置 _ 19 advmod _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No 19 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 20 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 21 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 22 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 23 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 amod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 24 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 22 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 22 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 27 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 csubj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 28 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 27 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 29 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 28 obj _ SpaceAfter=No 30 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 31 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 31 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=big|SpaceAfter=No 32 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 33 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 33 借 借 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lend|SpaceAfter=No 34 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 36 nmod _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No # text = 今又有在家一壁妻子中室妾嬖縱欲者正有問者曰不孝無后為大夫借孟子之口塞人之兊是為無后不不可乎不也不善之大者也朱丹溪色欲箴曰閨房之肅門庭之和士之耽兮其家自廢閱道有之事耳道有之花報不肅之歟 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 3 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 amod _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 5 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 16 acl _ Gloss=house|SpaceAfter=No 6 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 7 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 7 壁 壁 VERB v,動詞,行為,設置 Case=Loc 5 conj _ SpaceAfter=No 8 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 9 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 10 中 中 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Loc 11 advmod _ Gloss=hit|SpaceAfter=No 11 室 室 VERB v,動詞,行為,設置 Case=Loc 7 conj _ SpaceAfter=No 12 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 13 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 13 嬖 嬖 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 obj _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 14 縱 縱 VERB v,動詞,行為,設置 _ 7 parataxis _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No 15 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 14 obj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 16 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 18 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 amod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 20 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 18 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 18 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 23 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 23 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 27 csubj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 24 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 23 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 25 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 obj _ SpaceAfter=No 26 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 27 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 29 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 29 借 借 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lend|SpaceAfter=No 30 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 32 nmod _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No 31 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 32 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 29 obj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 33 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 29 parataxis _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 36 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 34 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 36 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 33 obj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 37 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 33 parataxis _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 38 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 40 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 39 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 38 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 40 兊 兊 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 41 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 42 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 43 mark _ Gloss=be|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 47 advcl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 obj _ SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 可 可 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=permissible|SpaceAfter=No 48 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 49 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 50 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 49 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 51 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 52 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 52 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 54 csubj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 53 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 52 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 54 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 55 acl _ Gloss=big|SpaceAfter=No 55 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 56 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 55 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 57 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 58 丹溪 丹溪 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 57 flat _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 59 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 62 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 60 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 flat _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 61 箴 箴 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 62 advmod _ Gloss=remonstrance|SpaceAfter=No 62 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 63 閨 閨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nsubj _ Gloss=small-gate-inside-a-palace|SpaceAfter=No 64 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 63 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 36 兊 兊 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 33 obj _ SpaceAfter=No 37 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 39 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 39 mark _ Gloss=be|SpaceAfter=No 39 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 43 advcl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 40 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 obj _ SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 43 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 43 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 43 可 可 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=permissible|SpaceAfter=No 44 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 45 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 47 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 48 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 48 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 50 csubj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 49 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 48 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 50 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 51 acl _ Gloss=big|SpaceAfter=No 51 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 52 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 51 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 53 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 55 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 54 丹溪 丹溪 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 53 flat _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 55 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 58 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 56 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 flat _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 57 箴 箴 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 58 advmod _ Gloss=remonstrance|SpaceAfter=No 58 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 59 閨 閨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 62 nsubj _ Gloss=small-gate-inside-a-palace|SpaceAfter=No 60 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 59 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 61 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 59 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 62 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 66 nsubj _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 63 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 64 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 63 conj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 65 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 63 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 66 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 70 nsubj _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 67 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 70 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 68 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 67 conj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 69 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 70 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 71 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 73 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 72 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 71 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 73 耽 耽 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=addicted-to-pleasure|SpaceAfter=No 74 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 73 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 75 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 76 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 76 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 78 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 77 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 78 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 78 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 79 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 80 amod _ Gloss=review|SpaceAfter=No 80 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 81 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 81 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 82 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 81 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 83 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 81 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 84 耳 耳 PART p,助詞,句末,* _ 86 discourse _ Gloss=only|SpaceAfter=No 85 道 道 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 86 nsubj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 86 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 87 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 86 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 88 花 花 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 89 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 89 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 86 obj _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 90 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 91 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 91 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 92 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 91 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 93 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 91 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 66 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 67 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 68 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 69 耽 耽 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=addicted-to-pleasure|SpaceAfter=No 70 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 71 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 72 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 72 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 74 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 73 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 74 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 74 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 75 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 amod _ Gloss=review|SpaceAfter=No 76 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 77 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 77 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 78 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 77 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 79 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 77 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 80 耳 耳 PART p,助詞,句末,* _ 82 discourse _ Gloss=only|SpaceAfter=No 81 道 道 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 82 nsubj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 82 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 83 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 82 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 84 花 花 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 85 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 85 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 82 obj _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 86 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 87 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 87 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 88 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 87 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 89 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 87 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/052.txt +90 −88 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -601,98 +601,100 @@ 7 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 8 怖 怖 VERB v,動詞,行為,態度 _ 7 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No # text = 多危少安今又有在家一壁妻子中室妾嬖縱欲者正有問者曰不孝無后為大夫借孟子之口塞人之兊是為無后不不可乎不也不善之大者也朱丹溪色欲箴曰閨房之肅門庭之和士之耽兮其家自廢閱道有之事耳道有之花報不肅之歟 # text = 多危少安 1 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=many|SpaceAfter=No 2 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 1 obj _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 3 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 conj _ Gloss=few|SpaceAfter=No 4 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 obj _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 5 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 6 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 7 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 20 acl _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 壁 壁 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 conj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 12 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 conj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 13 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 14 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 15 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 16 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 17 嬖 嬖 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 conj _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 18 縱 縱 VERB v,動詞,行為,設置 _ 19 advmod _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No 19 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 20 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 21 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 22 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 23 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 amod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 24 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 22 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 22 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 27 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 csubj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 28 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 27 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 29 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 28 obj _ SpaceAfter=No 30 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 31 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 31 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=big|SpaceAfter=No 32 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 33 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 33 借 借 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lend|SpaceAfter=No 34 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 36 nmod _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No # text = 今又有在家一壁妻子中室妾嬖縱欲者正有問者曰不孝無后為大夫借孟子之口塞人之兊是為無后不不可乎不也不善之大者也朱丹溪色欲箴曰閨房之肅門庭之和士之耽兮其家自廢閱道有之事耳道有之花報不肅之歟 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 3 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 amod _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 5 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 16 acl _ Gloss=house|SpaceAfter=No 6 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 7 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 7 壁 壁 VERB v,動詞,行為,設置 Case=Loc 5 conj _ SpaceAfter=No 8 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 9 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 10 中 中 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Loc 11 advmod _ Gloss=hit|SpaceAfter=No 11 室 室 VERB v,動詞,行為,設置 Case=Loc 7 conj _ SpaceAfter=No 12 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 13 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 13 嬖 嬖 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 obj _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 14 縱 縱 VERB v,動詞,行為,設置 _ 7 parataxis _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No 15 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 14 obj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 16 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 18 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 amod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 20 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 18 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 18 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 23 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 23 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 27 csubj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 24 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 23 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 25 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 obj _ SpaceAfter=No 26 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 27 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 29 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 29 借 借 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lend|SpaceAfter=No 30 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 32 nmod _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No 31 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 32 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 29 obj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 33 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 29 parataxis _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 36 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 34 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 36 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 33 obj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 37 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 33 parataxis _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 38 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 40 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 39 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 38 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 40 兊 兊 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 41 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 42 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 43 mark _ Gloss=be|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 47 advcl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 obj _ SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 可 可 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=permissible|SpaceAfter=No 48 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 49 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 50 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 49 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 51 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 52 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 52 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 54 csubj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 53 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 52 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 54 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 55 acl _ Gloss=big|SpaceAfter=No 55 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 56 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 55 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 57 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 58 丹溪 丹溪 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 57 flat _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 59 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 62 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 60 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 flat _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 61 箴 箴 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 62 advmod _ Gloss=remonstrance|SpaceAfter=No 62 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 63 閨 閨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nsubj _ Gloss=small-gate-inside-a-palace|SpaceAfter=No 64 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 63 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 36 兊 兊 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 33 obj _ SpaceAfter=No 37 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 39 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 39 mark _ Gloss=be|SpaceAfter=No 39 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 43 advcl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 40 后 后 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 obj _ SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 43 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 43 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 43 可 可 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=permissible|SpaceAfter=No 44 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 45 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 47 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 48 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 48 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 50 csubj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 49 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 48 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 50 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 51 acl _ Gloss=big|SpaceAfter=No 51 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 52 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 51 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 53 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 55 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 54 丹溪 丹溪 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 53 flat _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 55 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 58 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 56 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 flat _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 57 箴 箴 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 58 advmod _ Gloss=remonstrance|SpaceAfter=No 58 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 59 閨 閨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 62 nsubj _ Gloss=small-gate-inside-a-palace|SpaceAfter=No 60 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 59 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 61 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 59 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 62 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 66 nsubj _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 63 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 64 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 63 conj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 65 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 63 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 66 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 70 nsubj _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 67 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 70 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 68 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 67 conj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 69 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 70 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 71 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 73 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 72 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 71 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 73 耽 耽 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=addicted-to-pleasure|SpaceAfter=No 74 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 73 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 75 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 76 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 76 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 78 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 77 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 78 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 78 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 79 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 80 amod _ Gloss=review|SpaceAfter=No 80 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 81 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 81 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 82 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 81 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 83 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 81 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 84 耳 耳 PART p,助詞,句末,* _ 86 discourse _ Gloss=only|SpaceAfter=No 85 道 道 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 86 nsubj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 86 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 87 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 86 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 88 花 花 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 89 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 89 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 86 obj _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 90 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 91 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 91 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 92 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 91 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 93 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 91 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 66 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 67 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 68 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 69 耽 耽 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=addicted-to-pleasure|SpaceAfter=No 70 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 71 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 72 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 72 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 74 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 73 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 74 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 74 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 75 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 amod _ Gloss=review|SpaceAfter=No 76 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 77 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 77 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 78 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 77 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 79 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 77 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 80 耳 耳 PART p,助詞,句末,* _ 82 discourse _ Gloss=only|SpaceAfter=No 81 道 道 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 82 nsubj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 82 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 83 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 82 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 84 花 花 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 85 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 85 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 82 obj _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 86 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 87 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 87 肅 肅 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=solemn|SpaceAfter=No 88 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 87 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 89 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 87 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No