API editor-kanbun iwanami/068/025/074.txt

# text = 是月

# text = 是月造戸籍

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

3	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

4	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

5	籍	籍	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	3	obj	_	Gloss=document|SpaceAfter=No

# text = 造戸籍

1	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

2	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

3	籍	籍	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	1	obj	_	Gloss=document|SpaceAfter=No

# text = 凡五十戸爲里

1	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

2	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	4	nsubj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

3	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	clf	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

4	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

5	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

# text = 毎里長一人

1	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	acl	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

2	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

3	長	長	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	nsubj	_	Gloss=long-last|SpaceAfter=No

4	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 凡戸主皆以家長爲之

1	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	advmod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

2	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

3	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

4	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	8	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

6	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

7	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obj	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

8	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	9	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

9	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	_	_	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 凡戸皆五家相保

# text = 凡五十戸爲里毎里長一人凡戸主皆以家長爲之凡戸皆五家相保一人爲長以相検察新羅百濟遣使貢調獻物

1	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

2	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

3	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	7	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

4	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

5	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

6	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	7	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

7	保	保	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=protect|SpaceAfter=No

# text = 一人爲長

1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

4	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

# text = 以相検察

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	3	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

3	検	檢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=regulate|SpaceAfter=No

4	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	flat:vv	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

# text = 新羅

1	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	_	_	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 百濟

1	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

2	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

# text = 遣使貢調獻物

1	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

2	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

3	貢	貢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	xcomp	_	Gloss=tribute|SpaceAfter=No

4	調	調	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=tune|SpaceAfter=No

5	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

6	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

2	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	5	nsubj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

3	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	clf	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

4	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

5	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	0	root	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

6	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	acl	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

7	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	obj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

8	長	長	VERB	v,動詞,変化,生物	_	9	nsubj	_	Gloss=long-last|SpaceAfter=No

9	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

10	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

11	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	18	advmod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

12	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

13	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

14	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	18	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

15	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

16	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	17	nmod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

17	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	15	obj	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

18	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	19	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

19	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	_	_	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

20	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	amod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

21	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	26	nsubj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

22	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	26	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

23	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	24	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

24	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	26	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

25	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	26	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

26	保	保	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=protect|SpaceAfter=No

27	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	28	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

28	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	30	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

29	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	30	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

30	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

31	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

32	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	33	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

33	検	檢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=regulate|SpaceAfter=No

34	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	33	flat:vv	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

35	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	_	_	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

36	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	37	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

37	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

38	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

39	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

40	貢	貢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	xcomp	_	Gloss=tribute|SpaceAfter=No

41	調	調	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	obj	_	Gloss=tune|SpaceAfter=No

42	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	40	parataxis	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

43	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	42	obj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No