Loading iwanami/067/014/028.txt +139 −137 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -45,7 +45,7 @@ 3 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 4 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 於蓬蔂丘譽田陵下逢騎赤駿者其馬時濩略而龍翥欻聳擢而鴻驚異體峯生殊相逸發伯孫就視而心欲之乃鞭所乘驄馬齊頭並轡爾乃赤駿超攄絶於埃塵驅騖迅於滅沒於是馬後而怠足不可復追其乘駿者知伯孫所欲仍停換馬相辭取別伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也 # text = 於蓬蔂丘譽田陵下逢騎赤駿者 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 7 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 蓬 蓬 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 nmod _ Gloss=Erigeron-acer|SpaceAfter=No 3 蔂 虆 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No Loading @@ -58,140 +58,142 @@ 10 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 11 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 14 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 16 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 15 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 16 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 16 濩 濩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 17 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ SpaceAfter=No 18 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 20 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 19 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 20 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 20 翥 翥 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 21 欻 欻 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 22 nsubj _ SpaceAfter=No 22 聳 聳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=incite|SpaceAfter=No 23 擢 擢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ SpaceAfter=No 24 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 26 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 25 鴻 鴻 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 advmod _ Gloss=swan-goose|SpaceAfter=No 26 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 conj _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 27 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 28 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 30 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 29 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nsubj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 30 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 31 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 34 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No 32 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 34 advmod _ Gloss=appearlance|SpaceAfter=No 33 逸 逸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 advmod _ Gloss=flee|SpaceAfter=No 34 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 35 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 就 就 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-to|SpaceAfter=No 37 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 obj _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 38 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 40 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 39 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 40 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 40 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 conj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 42 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 43 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 43 鞭 鞭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=whip|SpaceAfter=No 44 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 45 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 45 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 ccomp _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 46 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 43 obj _ SpaceAfter=No 47 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 46 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 48 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 nmod _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 49 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 51 nsubj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 50 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 51 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 51 轡 轡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=bridle|SpaceAfter=No 52 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=2|PronType=Prs 58 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 53 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 56 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 54 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 55 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 55 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 56 nsubj _ SpaceAfter=No 56 超 超 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=surpass|SpaceAfter=No 57 攄 攄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 flat:vv _ SpaceAfter=No 58 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 59 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 61 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 60 埃 埃 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 61 nmod _ SpaceAfter=No 61 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 obl:lmod _ SpaceAfter=No 62 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 64 advmod _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No 63 騖 騖 VERB v,動詞,行為,移動 _ 62 flat:vv _ SpaceAfter=No 64 迅 迅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rapid|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 64 obl _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 67 沒 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 66 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 68 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 69 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 69 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 70 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 71 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 71 後 後 VERB v,動詞,行為,移動 _ 73 obl:tmod _ Gloss=back|SpaceAfter=No 72 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 73 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 73 怠 怠 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=idle|SpaceAfter=No 74 足 足 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 73 obj _ Gloss=sufficient|SpaceAfter=No 75 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 76 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 76 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 78 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 77 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 78 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 78 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 79 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 80 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 80 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 82 acl _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 81 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 80 obj _ SpaceAfter=No 82 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 83 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 83 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 84 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 86 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 85 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 86 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 86 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 83 ccomp _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 87 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 88 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 88 停 停 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ SpaceAfter=No 89 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 90 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 89 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 91 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 92 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 92 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 parataxis _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 93 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 92 parataxis _ Gloss=take|SpaceAfter=No 94 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 93 obj _ Gloss=separate|SpaceAfter=No 95 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 96 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 96 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 97 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 97 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 100 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 98 駿 駿 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 97 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 99 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 100 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 100 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 101 驟 驟 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=gallop|SpaceAfter=No 102 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 103 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 103 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 104 廐 廄 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 103 obj _ Gloss=stable|SpaceAfter=No 105 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 106 鞍 鞍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 105 obj _ SpaceAfter=No 107 秣 秣 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 105 conj _ SpaceAfter=No 108 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 107 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 109 眠 眠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 113 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 112 明 明 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 113 amod _ Gloss=light|SpaceAfter=No 113 旦 旦 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 116 obl:tmod _ Gloss=sunrise|SpaceAfter=No 114 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 115 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 115 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 116 nsubj _ SpaceAfter=No 116 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 117 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 119 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 118 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 119 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 119 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 116 parataxis _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 120 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 122 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 121 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 122 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 122 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 123 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 122 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 124 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 125 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 124 parataxis _ SpaceAfter=No 126 譽 譽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 125 flat:vv _ Gloss=praise|SpaceAfter=No 127 田 田 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 125 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 128 陵 陵 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 127 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 129 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 130 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 130 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 131 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 132 nmod _ SpaceAfter=No 132 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 133 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 133 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 130 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 134 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 138 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 135 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 138 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 136 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 135 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 137 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 135 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 138 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 133 obl:lmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 139 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 140 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 141 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 141 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 139 conj _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 142 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 143 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 143 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 139 conj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 144 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 145 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 145 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 143 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No 146 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 145 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 147 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 146 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 148 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 139 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 其馬時濩略而龍翥欻聳擢而鴻驚異體峯生殊相逸發伯孫就視而心欲之乃鞭所乘驄馬齊頭並轡爾乃赤駿超攄絶於埃塵驅騖迅於滅沒於是馬後而怠足不可復追其乘駿者知伯孫所欲仍停換馬相辭取別伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 3 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 4 濩 濩 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 5 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 8 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 8 翥 翥 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 conj _ SpaceAfter=No 9 欻 欻 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 nsubj _ SpaceAfter=No 10 聳 聳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=incite|SpaceAfter=No 11 擢 擢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 flat:vv _ SpaceAfter=No 12 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 14 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 13 鴻 鴻 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 14 advmod _ Gloss=swan-goose|SpaceAfter=No 14 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 11 conj _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 15 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 16 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 17 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 nsubj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 19 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No 20 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 22 advmod _ Gloss=appearlance|SpaceAfter=No 21 逸 逸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=flee|SpaceAfter=No 22 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 23 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 就 就 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-to|SpaceAfter=No 25 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 26 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 28 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 27 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 28 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 28 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 conj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 28 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 30 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 31 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 31 鞭 鞭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=whip|SpaceAfter=No 32 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 33 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 ccomp _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 34 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 31 obj _ SpaceAfter=No 35 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 34 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 36 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 nmod _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 37 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 39 nsubj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 38 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 39 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 39 轡 轡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=bridle|SpaceAfter=No 40 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=2|PronType=Prs 46 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 41 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 44 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 42 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 43 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 43 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 44 nsubj _ SpaceAfter=No 44 超 超 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=surpass|SpaceAfter=No 45 攄 攄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 flat:vv _ SpaceAfter=No 46 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 47 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 49 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 埃 埃 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 49 nmod _ SpaceAfter=No 49 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 46 obl:lmod _ SpaceAfter=No 50 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 52 advmod _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No 51 騖 騖 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 flat:vv _ SpaceAfter=No 52 迅 迅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rapid|SpaceAfter=No 53 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 54 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 54 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 52 obl _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 55 沒 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 54 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 56 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 57 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 57 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 61 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 58 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 59 後 後 VERB v,動詞,行為,移動 _ 61 obl:tmod _ Gloss=back|SpaceAfter=No 60 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 61 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 61 怠 怠 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=idle|SpaceAfter=No 62 足 足 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 61 obj _ Gloss=sufficient|SpaceAfter=No 63 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 64 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 64 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 66 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 65 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 66 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 66 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 67 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 68 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 68 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 70 acl _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 69 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 68 obj _ SpaceAfter=No 70 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 71 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 71 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 72 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 74 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 73 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 74 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 74 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 71 ccomp _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 75 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 76 停 停 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ SpaceAfter=No 77 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 78 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 77 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 79 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 80 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 80 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 parataxis _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 81 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 80 parataxis _ Gloss=take|SpaceAfter=No 82 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 81 obj _ Gloss=separate|SpaceAfter=No 83 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 84 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 84 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 85 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 85 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 88 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 86 駿 駿 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 87 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 88 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 88 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 89 驟 驟 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=gallop|SpaceAfter=No 90 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 91 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 89 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 92 廐 廄 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 91 obj _ Gloss=stable|SpaceAfter=No 93 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 94 鞍 鞍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 93 obj _ SpaceAfter=No 95 秣 秣 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 93 conj _ SpaceAfter=No 96 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 95 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 97 眠 眠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 93 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 98 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 97 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 99 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 101 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 100 明 明 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 101 amod _ Gloss=light|SpaceAfter=No 101 旦 旦 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 104 obl:tmod _ Gloss=sunrise|SpaceAfter=No 102 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 103 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 103 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 104 nsubj _ SpaceAfter=No 104 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 105 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 107 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 106 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 107 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 107 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 104 parataxis _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 108 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 110 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 109 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 110 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 110 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 111 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 110 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 112 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 113 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 112 parataxis _ SpaceAfter=No 114 譽 譽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 113 flat:vv _ Gloss=praise|SpaceAfter=No 115 田 田 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 113 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 116 陵 陵 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 115 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 117 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 118 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 118 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 119 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 120 nmod _ SpaceAfter=No 120 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 121 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 121 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 118 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 122 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 126 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 123 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 126 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 124 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 123 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 125 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 123 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 126 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 121 obl:lmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 127 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 128 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 129 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 129 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 127 conj _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 130 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 131 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 131 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 127 conj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 132 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 133 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 133 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 131 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No 134 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 133 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 135 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 134 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 136 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 127 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/014/028.txt +139 −137 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -45,7 +45,7 @@ 3 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 4 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 於蓬蔂丘譽田陵下逢騎赤駿者其馬時濩略而龍翥欻聳擢而鴻驚異體峯生殊相逸發伯孫就視而心欲之乃鞭所乘驄馬齊頭並轡爾乃赤駿超攄絶於埃塵驅騖迅於滅沒於是馬後而怠足不可復追其乘駿者知伯孫所欲仍停換馬相辭取別伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也 # text = 於蓬蔂丘譽田陵下逢騎赤駿者 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 7 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 蓬 蓬 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 nmod _ Gloss=Erigeron-acer|SpaceAfter=No 3 蔂 虆 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No Loading @@ -58,140 +58,142 @@ 10 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 11 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 14 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 16 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 15 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 16 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 16 濩 濩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 17 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ SpaceAfter=No 18 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 20 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 19 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 20 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 20 翥 翥 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 21 欻 欻 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 22 nsubj _ SpaceAfter=No 22 聳 聳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=incite|SpaceAfter=No 23 擢 擢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ SpaceAfter=No 24 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 26 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 25 鴻 鴻 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 advmod _ Gloss=swan-goose|SpaceAfter=No 26 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 conj _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 27 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 28 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 30 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 29 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nsubj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 30 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 31 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 34 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No 32 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 34 advmod _ Gloss=appearlance|SpaceAfter=No 33 逸 逸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 advmod _ Gloss=flee|SpaceAfter=No 34 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 35 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 就 就 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-to|SpaceAfter=No 37 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 obj _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 38 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 40 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 39 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 40 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 40 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 conj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 42 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 43 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 43 鞭 鞭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=whip|SpaceAfter=No 44 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 45 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 45 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 ccomp _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 46 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 43 obj _ SpaceAfter=No 47 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 46 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 48 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 nmod _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 49 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 51 nsubj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 50 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 51 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 51 轡 轡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=bridle|SpaceAfter=No 52 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=2|PronType=Prs 58 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 53 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 56 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 54 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 55 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 55 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 56 nsubj _ SpaceAfter=No 56 超 超 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=surpass|SpaceAfter=No 57 攄 攄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 flat:vv _ SpaceAfter=No 58 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 59 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 61 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 60 埃 埃 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 61 nmod _ SpaceAfter=No 61 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 obl:lmod _ SpaceAfter=No 62 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 64 advmod _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No 63 騖 騖 VERB v,動詞,行為,移動 _ 62 flat:vv _ SpaceAfter=No 64 迅 迅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rapid|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 64 obl _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 67 沒 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 66 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 68 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 69 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 69 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 70 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 71 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 71 後 後 VERB v,動詞,行為,移動 _ 73 obl:tmod _ Gloss=back|SpaceAfter=No 72 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 73 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 73 怠 怠 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=idle|SpaceAfter=No 74 足 足 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 73 obj _ Gloss=sufficient|SpaceAfter=No 75 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 76 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 76 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 78 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 77 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 78 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 78 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 79 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 80 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 80 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 82 acl _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 81 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 80 obj _ SpaceAfter=No 82 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 83 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 83 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 84 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 86 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 85 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 86 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 86 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 83 ccomp _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 87 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 88 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 88 停 停 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ SpaceAfter=No 89 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 90 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 89 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 91 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 92 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 92 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 parataxis _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 93 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 92 parataxis _ Gloss=take|SpaceAfter=No 94 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 93 obj _ Gloss=separate|SpaceAfter=No 95 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 96 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 96 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 97 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 97 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 100 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 98 駿 駿 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 97 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 99 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 100 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 100 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 101 驟 驟 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=gallop|SpaceAfter=No 102 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 103 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 103 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 104 廐 廄 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 103 obj _ Gloss=stable|SpaceAfter=No 105 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 106 鞍 鞍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 105 obj _ SpaceAfter=No 107 秣 秣 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 105 conj _ SpaceAfter=No 108 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 107 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 109 眠 眠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 113 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 112 明 明 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 113 amod _ Gloss=light|SpaceAfter=No 113 旦 旦 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 116 obl:tmod _ Gloss=sunrise|SpaceAfter=No 114 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 115 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 115 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 116 nsubj _ SpaceAfter=No 116 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 117 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 119 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 118 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 119 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 119 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 116 parataxis _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 120 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 122 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 121 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 122 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 122 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 123 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 122 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 124 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 125 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 124 parataxis _ SpaceAfter=No 126 譽 譽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 125 flat:vv _ Gloss=praise|SpaceAfter=No 127 田 田 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 125 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 128 陵 陵 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 127 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 129 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 130 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 130 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 131 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 132 nmod _ SpaceAfter=No 132 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 133 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 133 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 130 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 134 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 138 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 135 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 138 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 136 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 135 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 137 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 135 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 138 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 133 obl:lmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 139 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 140 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 141 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 141 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 139 conj _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 142 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 143 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 143 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 139 conj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 144 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 145 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 145 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 143 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No 146 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 145 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 147 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 146 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 148 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 139 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 其馬時濩略而龍翥欻聳擢而鴻驚異體峯生殊相逸發伯孫就視而心欲之乃鞭所乘驄馬齊頭並轡爾乃赤駿超攄絶於埃塵驅騖迅於滅沒於是馬後而怠足不可復追其乘駿者知伯孫所欲仍停換馬相辭取別伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 3 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 4 濩 濩 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 5 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 8 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 8 翥 翥 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 conj _ SpaceAfter=No 9 欻 欻 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 nsubj _ SpaceAfter=No 10 聳 聳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=incite|SpaceAfter=No 11 擢 擢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 flat:vv _ SpaceAfter=No 12 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 14 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 13 鴻 鴻 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 14 advmod _ Gloss=swan-goose|SpaceAfter=No 14 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 11 conj _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 15 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 16 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 17 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 nsubj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 19 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No 20 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 22 advmod _ Gloss=appearlance|SpaceAfter=No 21 逸 逸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=flee|SpaceAfter=No 22 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 23 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 就 就 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-to|SpaceAfter=No 25 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 26 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 28 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 27 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 28 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 28 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 conj _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 28 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 30 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 31 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 31 鞭 鞭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=whip|SpaceAfter=No 32 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 33 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 ccomp _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 34 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 31 obj _ SpaceAfter=No 35 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 34 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 36 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 nmod _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 37 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 39 nsubj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 38 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 39 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 39 轡 轡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=bridle|SpaceAfter=No 40 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=2|PronType=Prs 46 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 41 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 44 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 42 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 43 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 43 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 44 nsubj _ SpaceAfter=No 44 超 超 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=surpass|SpaceAfter=No 45 攄 攄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 flat:vv _ SpaceAfter=No 46 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 47 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 49 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 埃 埃 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 49 nmod _ SpaceAfter=No 49 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 46 obl:lmod _ SpaceAfter=No 50 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 52 advmod _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No 51 騖 騖 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 flat:vv _ SpaceAfter=No 52 迅 迅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rapid|SpaceAfter=No 53 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 54 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 54 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 52 obl _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 55 沒 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 54 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 56 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 57 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 57 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 61 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 58 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 59 後 後 VERB v,動詞,行為,移動 _ 61 obl:tmod _ Gloss=back|SpaceAfter=No 60 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 61 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 61 怠 怠 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=idle|SpaceAfter=No 62 足 足 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 61 obj _ Gloss=sufficient|SpaceAfter=No 63 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 64 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 64 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 66 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 65 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 66 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 66 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 67 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 68 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 68 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 70 acl _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 69 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 68 obj _ SpaceAfter=No 70 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 71 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 71 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 72 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 74 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 73 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 74 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 74 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 71 ccomp _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 75 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 76 停 停 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ SpaceAfter=No 77 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 78 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 77 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 79 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 80 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 80 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 parataxis _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 81 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 80 parataxis _ Gloss=take|SpaceAfter=No 82 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 81 obj _ Gloss=separate|SpaceAfter=No 83 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 84 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 84 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 85 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 85 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 88 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 86 駿 駿 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 87 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 88 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 88 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 89 驟 驟 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=gallop|SpaceAfter=No 90 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 91 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 89 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 92 廐 廄 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 91 obj _ Gloss=stable|SpaceAfter=No 93 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 94 鞍 鞍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 93 obj _ SpaceAfter=No 95 秣 秣 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 93 conj _ SpaceAfter=No 96 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 95 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 97 眠 眠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 93 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 98 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 97 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 99 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 101 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 100 明 明 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 101 amod _ Gloss=light|SpaceAfter=No 101 旦 旦 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 104 obl:tmod _ Gloss=sunrise|SpaceAfter=No 102 赤 赤 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 103 nmod _ Gloss=red|SpaceAfter=No 103 駿 駿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 104 nsubj _ SpaceAfter=No 104 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 105 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 107 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 106 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 107 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 107 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 104 parataxis _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 108 伯孫 伯孫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 110 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 109 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 110 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 110 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 111 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 110 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 112 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 113 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 112 parataxis _ SpaceAfter=No 114 譽 譽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 113 flat:vv _ Gloss=praise|SpaceAfter=No 115 田 田 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 113 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 116 陵 陵 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 115 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 117 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 118 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 118 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 119 驄 驄 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 120 nmod _ SpaceAfter=No 120 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 121 nsubj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 121 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 118 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 122 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 126 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 123 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 126 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 124 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 123 conj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 125 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 123 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 126 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 121 obl:lmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 127 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 128 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 129 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 129 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 127 conj _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 130 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 131 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 131 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 127 conj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 132 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 133 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 133 換 換 VERB v,動詞,行為,動作 _ 131 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No 134 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 133 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 135 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 134 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 136 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 127 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No