diff --git a/iwanami/068/025/055.txt b/iwanami/068/025/055.txt
index 12628e2a84d4b2f76a96f31d18d713f6c197eaef..d27a6a29a1ecfd10398e6dba4cdeb0a8e6bf1659 100644
--- a/iwanami/068/025/055.txt
+++ b/iwanami/068/025/055.txt
@@ -139,7 +139,7 @@
 8	閠�	��	PART	p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,*	_	9	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 9	隲ｱ	隲ｱ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ	_	0	root	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No
 10	遞ｱ	遞ｱ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	9	ccomp	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No
-11	鮖ｽ	鮖ｽ	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蟋捺ｰ�	_	12	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+11	鮖ｽ	鮖ｽ	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	_	12	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 12	蜷�	蜷�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,螻樊€ｧ	_	10	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No
 
 # text = 謾ｹ譖ｰ蝣�ｹｽ