# text = 汝熊鰐者有明心以參來何船不進熊鰐奏之曰御船所以不得進者非臣罪是浦口有男女二神男神曰大倉主女神曰菟夫羅媛必是神之心歟天皇則祷祈之以挾抄者倭國菟田人伊賀彦爲祝令祭則船得進皇后別船自洞海入之潮涸不得進時熊鰐更還之自洞奉迎皇后則見御船不進惶懼之忽作魚沼鳥池悉聚魚鳥皇后看是魚鳥之遊而忿心稍解及潮滿即泊于崗津又筑紫伊覩縣主祖五十迹手聞天皇之行拔取五百枝賢木立于船之舳艫上枝掛八尺瓊中枝掛白銅鏡下枝掛十握釼參迎于穴門引嶋而獻之因以奏言臣敢所以獻是物者天皇如八尺瓊之勾以曲妙御宇且如白銅鏡以分明看行山川海原乃提是十握釼平天下矣天皇即美五十迹手曰伊蘇志故時人號五十迹手之本土曰伊蘇國今謂伊覩者訛也