Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c5fc83c4 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/013.txt

parent 7fff24be
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 15 additions and 17 deletions
iwanami/068/027/013.txt
+ 15
− 17
View file @ c5fc83c4
# text = 六月己未朔丙戌 # text = 六月己未朔丙戌百濟遣達率萬智等
1 六 六 NUM n,数詞,数字,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=six|SpaceAfter=No 1 六 六 NUM n,数詞,数字,* _ 7 obl:tmod _ Gloss=six|SpaceAfter=No
2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No
3 己未 己未 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obl:tmod _ Gloss=[56th-sexagenary]|SpaceAfter=No 3 己未 己未 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 1 conj _ Gloss=[56th-sexagenary]|SpaceAfter=No
4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
5 丙戌 丙戌 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obj _ Gloss=[23rd-sexagenary]|SpaceAfter=No 5 丙戌 丙戌 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 flat _ Gloss=[23rd-sexagenary]|SpaceAfter=No
6 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 7 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No
8 達率 達率 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 obj _ SpaceAfter=No
9 萬智 萬智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
10 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
# text = 百濟遣達率萬智等進調獻物 # text = 進調獻物
1 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 2 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 1 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
2 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No
3 達 達 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ Gloss=extend-to|SpaceAfter=No 3 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 parataxis _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
4 率 率 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 xcomp _ Gloss=limit|SpaceAfter=No 4 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=thing|SpaceAfter=No
5 萬 萬 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6 智 智 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 obj _ Gloss=wisdom|SpaceAfter=No
7 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
8 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
9 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No
10 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 parataxis _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
11 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 obj _ Gloss=thing|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment