diff --git a/iwanami/068/027/092.txt b/iwanami/068/027/092.txt index 074405ade88559002902df4b48841e0618b5ee22..0b8cec3cc3520a7fe467c3e40444431e63c38964 100644 --- a/iwanami/068/027/092.txt +++ b/iwanami/068/027/092.txt @@ -123,7 +123,7 @@ # text = 譖ー 1 譖ー 譖ー VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞# _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No -# text = 豁、荵倶ク險遶頑ッ疲名蠕蜩イ荵句埋險遏」螟ァ讓ケ蟆�サ堺ケ玖セュ雉槫庄蜷悟ケエ閠瑚ェ槫悼 +# text = 豁、荵倶ク險遶頑ッ疲名蠕蜩イ荵句埋險遏」 1 豁、 豁、 PRON n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,* PronType=Dem 4 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 荵� 荵� SCONJ p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,螻樊�シ Person=3|PronType=Prs 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 3 荳 荳 NUM n,謨ー隧�,謨ー蟄�,* _ 4 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No @@ -137,17 +137,19 @@ 11 蝟� 蝟� VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ Degree=Pos 12 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 12 險 險 NOUN n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,莨晞# _ 6 obl _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 13 遏」 遏」 PART p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No -14 螟ァ 螟ァ VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 15 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -15 讓ケ 讓ケ NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ _ 16 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No -16 蟆� 蟆� NOUN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ _ 19 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No -17 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 16 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No -18 荵� 荵� SCONJ p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,螻樊�シ _ 16 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -19 霎ュ 霎ュ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No -20 雉� 雉� VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� _ 19 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No -21 蜿ッ 蜿ッ AUX v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,蜿ッ閭ス,* Mood=Pot 22 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No -22 蜷� 蜷� VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No -23 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 22 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No -24 閠� 閠� CCONJ p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻� _ 25 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -25 隱� 隱� VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞# _ 22 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No -26 蜩� 蜩� PART p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,* _ 22 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No + +# text = 螟ァ讓ケ蟆�サ堺ケ玖セュ雉槫庄蜷悟ケエ閠瑚ェ槫悼 +1 螟ァ 螟ァ VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +2 讓ケ 讓ケ NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ _ 3 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No +3 蟆� 蟆� NOUN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ _ 6 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No +4 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 3 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No +5 荵� 荵� SCONJ p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,螻樊�シ _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +6 霎ュ 霎ュ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� _ 0 root _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No +7 雉� 雉� VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� _ 6 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No +8 蜿ッ 蜿ッ AUX v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,蜿ッ閭ス,* Mood=Pot 9 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No +9 蜷� 蜷� VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No +10 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 9 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No +11 閠� 閠� CCONJ p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻� _ 12 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +12 隱� 隱� VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞# _ 9 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No +13 蜩� 蜩� PART p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No