API editor-kanbun iwanami/068/028/027.txt

1	拔	拔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No

2	刀	刀	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=knife|SpaceAfter=No

# text = 急蹈板度之便斷著板綱以被矢入陣衆悉亂而散走之不可禁時將軍智尊拔刀斬退者而不能止因以斬智尊於橋邊則大友皇子左右大臣等僅身免以逃之男依等即軍于粟津岡下是日羽田公矢國出雲臣狛合共攻三尾城降之

# text = 急蹈板度之

1	急	急	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=hasty|SpaceAfter=No

2	蹈	蹈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=stamp-on|SpaceAfter=No

3	板	板	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	度	度	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

7	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

8	著	著	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	flat:vv	_	Gloss=appear|SpaceAfter=No

9	板	板	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	10	nmod	_	SpaceAfter=No

10	綱	綱	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=guide-rope-of-net|SpaceAfter=No

11	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

12	被	被	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	parataxis	_	Gloss=cover|SpaceAfter=No

13	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

14	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	12	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

15	陣	陣	NOUN	n,名詞,行為,*	_	14	obj	_	Gloss=battle-array|SpaceAfter=No

16	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

17	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	18	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

18	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

19	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

20	散	散	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	conj	_	Gloss=dispel|SpaceAfter=No

21	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	20	flat:vv	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

22	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

23	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	24	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

24	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	25	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

25	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

26	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	31	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

27	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	31	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

28	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	27	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

29	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	27	flat	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

30	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	27	flat	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

31	拔	拔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No

32	刀	刀	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	31	obj	_	Gloss=knife|SpaceAfter=No

33	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	parataxis	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

34	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	35	amod	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

35	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	33	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

36	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	39	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

37	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	38	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

38	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	39	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

39	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

40	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

41	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

42	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

43	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	44	compound	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

44	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	42	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

45	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	47	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

46	橋	橋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	47	nmod	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No

47	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	42	obl:lmod	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

48	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	50	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

49	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	50	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

50	友	友	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=friend|SpaceAfter=No

51	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	52	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

52	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	50	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

53	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	56	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

54	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	53	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

55	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	56	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

56	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	57	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

57	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	_	_	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

58	僅	僅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	60	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

59	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	60	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

60	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

61	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

62	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	60	parataxis	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

63	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	62	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

64	男	男	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	67	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

65	依	依	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	64	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

66	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	65	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

67	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	_	_	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

68	軍	軍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	obj	_	SpaceAfter=No

69	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	72	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

70	粟津	粟津	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	71	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

71	岡	岡	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	72	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

72	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	67	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

73	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	74	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

74	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

75	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	77	nmod	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No

76	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	77	compound	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

77	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	78	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

78	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

79	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	78	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

80	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

81	雲	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	82	nmod	_	SpaceAfter=No

82	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	83	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

83	狛	狛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	80	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

84	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	86	nsubj	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

85	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	86	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

86	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

87	三	三	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	88	nummod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

88	尾	尾	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	89	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

89	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	86	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

90	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	86	parataxis	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

91	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	90	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 便斷著板綱以被矢入陣衆悉亂而散走之不可禁時將軍智尊拔刀斬退者而不能止因以斬智尊於橋邊則大友皇子左右大臣等僅身免以逃之男依等即軍于粟津岡下是日羽田公矢國出雲臣狛合共攻三尾城降之

1	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

2	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

3	著	著	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=appear|SpaceAfter=No

4	板	板	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

5	綱	綱	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=guide-rope-of-net|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	被	被	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=cover|SpaceAfter=No

8	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

9	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

10	陣	陣	NOUN	n,名詞,行為,*	_	9	obj	_	Gloss=battle-array|SpaceAfter=No

11	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

12	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	13	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

13	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

14	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	15	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

15	散	散	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	conj	_	Gloss=dispel|SpaceAfter=No

16	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	flat:vv	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

17	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

18	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	19	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

19	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	20	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

20	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

21	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	26	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

22	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

23	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	22	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

24	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	22	flat	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

25	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	22	flat	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

26	拔	拔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No

27	刀	刀	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	26	obj	_	Gloss=knife|SpaceAfter=No

28	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	parataxis	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

29	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	30	amod	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

30	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	28	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

31	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	34	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

32	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	33	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

33	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	34	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

34	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

35	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

36	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

37	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

38	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	39	compound	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

39	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	37	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

40	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	42	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

41	橋	橋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	42	nmod	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No

42	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	37	obl:lmod	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

43	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	45	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

44	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	45	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

45	友	友	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=friend|SpaceAfter=No

46	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	47	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

47	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	45	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

48	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	51	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

49	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	48	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

50	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	51	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

51	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	52	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

52	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	_	_	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

53	僅	僅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	55	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

54	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	55	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

55	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

56	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

57	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	55	parataxis	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

58	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	57	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

59	男	男	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	62	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

60	依	依	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	59	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	60	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

62	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	_	_	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

63	軍	軍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	obj	_	SpaceAfter=No

64	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	67	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

65	粟津	粟津	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	66	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

66	岡	岡	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	67	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

67	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	62	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

68	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	69	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

69	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

70	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	72	nmod	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No

71	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	72	compound	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

72	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	73	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

73	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

74	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	73	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

75	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

76	雲	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	77	nmod	_	SpaceAfter=No

77	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	78	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

78	狛	狛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	75	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

79	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	81	nsubj	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

80	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	81	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

81	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

82	三	三	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	83	nummod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

83	尾	尾	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	84	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

84	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	81	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

85	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	81	parataxis	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

86	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	85	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No