diff --git a/iwanami/068/025/090.txt b/iwanami/068/025/090.txt index f2b084acf33e26e8a045cb3252e381f75d3fd762..37c024358fc14bd2b83cf86030bde8f5dd19bd9e 100644 --- a/iwanami/068/025/090.txt +++ b/iwanami/068/025/090.txt @@ -22,26 +22,30 @@ 7 豈� 豈� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 8 nmod _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 8 蟆� 蟆� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 4 obj _ SpaceAfter=No -# text = 驕ｷ螻�ｭ豐ｳ驍願｡悟ｮｮ閠∬�ｪ樔ｹ区峅鮠�蜷大ｭ驛ｽ驕ｷ驛ｽ荵句�荵� +# text = 驕ｷ螻�ｭ豐ｳ驍願｡悟ｮｮ 1 驕ｷ 驕ｷ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 2 advmod _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 2 螻� 螻� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No -3 蛟ｭ 蛟ｭ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 4 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +3 蛟ｭ 蛟ｭ PROPN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蝗ｽ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 豐ｳ 豐ｳ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蠖｢ Case=Loc 5 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 5 驍� 驍� NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蠖｢ Case=Loc 7 nmod _ Gloss=margin|SpaceAfter=No 6 陦� 陦� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 7 nmod _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 7 螳ｮ 螳ｮ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蟒ｺ騾�迚ｩ Case=Loc 2 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No -8 閠� 閠� VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 9 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No -9 閠� �� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -10 隱� 隱� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=tell|SpaceAfter=No -11 荵� 荵� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -12 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 10 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No -13 鮠� 鮠� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 14 nsubj _ Gloss=rat|SpaceAfter=No -14 蜷� 蝴ｮ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,險ｭ鄂ｮ _ 20 acl _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No -15 蛟ｭ 蛟ｭ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 16 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -16 驛ｽ �ｦ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 14 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -17 驕ｷ 驕ｷ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 14 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No -18 驛ｽ �ｦ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蟒ｺ騾�迚ｩ Case=Loc 17 obj _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No -19 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 17 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No -20 蜈� 蜈� NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ _ _ _ _ Gloss=omen|SpaceAfter=No -21 荵� 荵� PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No + +# text = 閠∬�ｪ樔ｹ� +1 閠� 閠� VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 2 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No +2 閠� �� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +3 隱� 隱� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=tell|SpaceAfter=No +4 荵� 荵� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No + +# text = 譖ｰ鮠�蜷大ｭ驛ｽ驕ｷ驛ｽ荵句�荵� +1 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No +2 鮠� 鮠� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 3 nsubj _ Gloss=rat|SpaceAfter=No +3 蜷� 蝴ｮ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,險ｭ鄂ｮ _ 9 acl _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No +4 蛟ｭ 蛟ｭ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +5 驛ｽ �ｦ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� Case=Loc|NameType=Geo 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +6 驕ｷ 驕ｷ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 3 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No +7 驛ｽ �ｦ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蟒ｺ騾�迚ｩ Case=Loc 6 obj _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No +8 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 6 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No +9 蜈� 蜈� NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ _ _ _ _ Gloss=omen|SpaceAfter=No +10 荵� 荵� PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No