API editor-kanbun iwanami/068/024/108.txt

4	長	長	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Degree=Pos	5	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	直	直	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 於大丹穗山造桙削寺更起家於畝傍山東穿池爲城起庫儲箭恒將五十兵士続身出入名健人曰東方儐從者氏氏人等入侍其門名曰祖子孺者漢直等全侍二門

# text = 於大丹穗山造桙削寺

1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	2	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

2	大丹穗山	大丹穗山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

4	桙削	桙削	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	5	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	3	obj	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

6	更	更	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=replace|SpaceAfter=No

7	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

8	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	7	obj	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	11	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

10	畝	畝	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	11	nmod	_	Gloss=[land-measure-unit]|SpaceAfter=No

11	傍	傍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	7	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

12	山	山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	東	東	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	11	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

14	穿	穿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bore-through|SpaceAfter=No

15	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	14	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

16	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	14	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

17	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	16	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

18	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

19	庫	庫	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	20	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

20	儲	儲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	nmod	_	Gloss=collect|SpaceAfter=No

21	箭	箭	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	18	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

22	恒	恆	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	23	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	將	將	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=undertake|SpaceAfter=No

24	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	26	nummod	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

25	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

26	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	obj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

27	続	續	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	xcomp	_	Gloss=continue|SpaceAfter=No

28	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	27	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

29	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	27	parataxis	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

30	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	29	flat:vv	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

31	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

32	健	健	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	33	amod	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

33	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	34	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

34	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	31	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

35	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	36	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

36	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	37	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

37	儐	儐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	acl	_	SpaceAfter=No

38	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	flat:vv	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

39	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	34	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

40	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	42	nmod	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

41	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	40	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

42	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	44	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

43	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	42	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

44	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

45	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	44	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

46	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	47	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

47	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	45	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

48	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	49	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

49	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

50	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	51	compound	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

51	子	子	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	53	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

52	孺	孺	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	51	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

53	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	49	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

54	漢直	漢直	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	57	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

55	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	54	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

56	全	全	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	advmod	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

57	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

58	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	59	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

59	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	57	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 更起家於畝傍山東穿池爲城起庫儲箭恒將五十兵士続身出入名健人曰東方儐從者氏氏人等入侍其門名曰祖子孺者漢直等全侍二門

1	更	更	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=replace|SpaceAfter=No

2	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

3	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	obj	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	畝傍	畝傍	PROPN	n,名詞,固定物,地名	NounType=Clf	6	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc|NameType=Geo	7	nmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

7	東	東	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	2	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

8	穿	穿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bore-through|SpaceAfter=No

9	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

10	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	8	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

11	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

12	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

13	庫	庫	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

14	儲	儲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	nmod	_	Gloss=collect|SpaceAfter=No

15	箭	箭	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

16	恒	恆	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	17	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	將	將	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=undertake|SpaceAfter=No

18	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	20	nummod	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

19	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

20	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	obj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

21	続	續	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	xcomp	_	Gloss=continue|SpaceAfter=No

22	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	21	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

23	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	21	parataxis	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

24	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	23	flat:vv	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

25	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

26	健	健	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	27	amod	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

27	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	28	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

28	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	25	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

29	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	30	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

30	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	31	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

31	儐	儐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	acl	_	SpaceAfter=No

32	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	flat:vv	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

33	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	28	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

34	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	36	nmod	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

35	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	34	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

36	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	38	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

37	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	36	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

38	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

39	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	38	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

40	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	41	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

41	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	39	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

42	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	43	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

43	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

44	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	45	compound	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

45	子	子	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	47	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	孺	孺	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	45	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

47	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	43	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

48	漢直	漢直	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	51	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

49	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	48	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

50	全	全	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	advmod	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

51	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

52	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	53	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

53	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	51	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No