API editor-kanbun iwanami/068/025/028.txt

6	御名入	御名入	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	7	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	0	root	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

# text = 皇祖大兄御名部入部及其屯倉猶如古代而置以不臣即恭承所詔奉答而曰天無雙日國無二王是故兼并天下可使萬民唯天皇耳別以入部及所封民簡死仕丁從前處分自餘以外恐私駈役故獻入部五百廿四口屯倉一百八十一所

# text = 皇祖大兄御名入部及其屯倉猶如古代而置以不臣即恭承所詔奉答而曰天無雙日國無二王是故兼并天下可使萬民唯天皇耳別以入部及所封民簡死仕丁從前處分自餘以外恐私駈役故獻入部五百廿四口屯倉一百八十一所

1	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	2	nmod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

2	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

3	大兄	大兄	PROPN	n,名詞,人,名	Degree=Pos	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	御名	御名	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	御名入	御名入	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	compound:redup	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	0	root	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

6	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

7	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

8	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	_	_	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

10	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	8	ccomp	_	SpaceAfter=No

11	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

12	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	13	advmod	_	Gloss=similar|SpaceAfter=No

13	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

14	古	古	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	15	nmod	_	Gloss=olden-times|SpaceAfter=No

15	代	代	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	13	obj	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

16	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	17	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

17	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	13	conj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

18	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

19	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	18	parataxis	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

20	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

21	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	23	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

22	恭	恭	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	23	advmod	_	Gloss=reverent|SpaceAfter=No

23	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

24	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	25	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

25	詔	詔	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	obj	_	Gloss=instruct|SpaceAfter=No

26	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

27	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	26	flat:vv	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

28	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	29	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

29	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	26	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

30	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	31	nsubj	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

31	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

32	雙	雙	NUM	n,数詞,数字,*	_	33	amod	_	SpaceAfter=No

33	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	31	obj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

34	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	35	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

35	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

36	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	37	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

37	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	35	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

38	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	39	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	41	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

40	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

41	并	并	VERB	v,動詞,行為,設置	_	40	flat:vv	_	SpaceAfter=No

42	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	43	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

43	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	40	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

44	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	45	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

45	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

46	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	47	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

47	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	45	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

48	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	50	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

49	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	50	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

50	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

51	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	50	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

52	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	61	advmod	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No

53	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	61	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

54	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	55	amod	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

55	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	53	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

56	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	60	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

57	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	58	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

58	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	59	amod	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

59	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	60	compound	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

60	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	55	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

62	仕	仕	VERB	v,動詞,行為,交流	_	61	parataxis	_	Gloss=serve-in-office|SpaceAfter=No

63	丁	丁	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	62	obj	_	Gloss=[4th-stem]|SpaceAfter=No

64	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	65	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

65	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	66	obl:tmod	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

66	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

67	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	66	obj	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

68	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	69	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

69	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	70	obl	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

70	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

71	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	70	obj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

72	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

73	私	私	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	74	advmod	_	Gloss=private|SpaceAfter=No

74	駈	駈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	75	nmod	_	SpaceAfter=No

75	役	役	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	72	obj	_	Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No

76	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	77	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

77	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

78	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	77	flat:vv	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

79	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	82	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

80	五百	五百	NUM	n,数詞,数,*	_	82	nummod	_	Gloss=five-hundred|SpaceAfter=No

81	廿四	廿四	NUM	n,数詞,数,*	_	80	conj	_	SpaceAfter=No

82	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	77	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

83	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	84	amod	_	SpaceAfter=No

84	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	86	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

85	一百八十一	一百八十一	NUM	n,数詞,数,*	_	86	nummod	_	SpaceAfter=No

86	所	所	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

6	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	_	_	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	6	ccomp	_	SpaceAfter=No

9	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

10	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	11	advmod	_	Gloss=similar|SpaceAfter=No

11	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

12	古	古	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	13	nmod	_	Gloss=olden-times|SpaceAfter=No

13	代	代	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	11	obj	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

14	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	15	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

15	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	11	conj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

16	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

17	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	16	parataxis	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

18	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

19	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	21	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

20	恭	恭	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	21	advmod	_	Gloss=reverent|SpaceAfter=No

21	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

22	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	23	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

23	詔	詔	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	21	obj	_	Gloss=instruct|SpaceAfter=No

24	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

25	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	24	flat:vv	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

26	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

27	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	24	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

28	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	29	nsubj	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

29	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

30	雙	雙	NUM	n,数詞,数字,*	_	31	amod	_	SpaceAfter=No

31	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	29	obj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

32	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	33	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

33	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

34	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	35	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

35	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	33	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

36	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	37	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

37	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	39	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

38	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

39	并	并	VERB	v,動詞,行為,設置	_	38	flat:vv	_	SpaceAfter=No

40	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	41	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

41	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	38	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

42	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	43	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

43	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

44	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	45	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

45	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	43	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

46	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	48	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

47	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	48	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

48	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

49	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	48	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

50	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	59	advmod	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No

51	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	59	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

52	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	53	amod	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

53	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	51	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

54	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	58	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

55	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	56	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

56	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	57	amod	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

57	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	58	compound	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

58	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	53	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

59	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

60	仕	仕	VERB	v,動詞,行為,交流	_	59	parataxis	_	Gloss=serve-in-office|SpaceAfter=No

61	丁	丁	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	60	obj	_	Gloss=[4th-stem]|SpaceAfter=No

62	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	63	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

63	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	64	obl:tmod	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

64	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

65	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	64	obj	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

66	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	67	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

67	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	68	obl	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

68	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

69	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	68	obj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

70	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

71	私	私	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	72	advmod	_	Gloss=private|SpaceAfter=No

72	駈	駈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	73	nmod	_	SpaceAfter=No

73	役	役	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	70	obj	_	Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No

74	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	75	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

75	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

76	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	75	flat:vv	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

77	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	80	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

78	五百	五百	NUM	n,数詞,数,*	_	80	nummod	_	Gloss=five-hundred|SpaceAfter=No

79	廿四	廿四	NUM	n,数詞,数,*	_	78	conj	_	SpaceAfter=No

80	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	75	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

81	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	82	amod	_	SpaceAfter=No

82	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	84	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

83	一百八十一	一百八十一	NUM	n,数詞,数,*	_	84	nummod	_	SpaceAfter=No

84	所	所	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No