API editor-kanbun iwanami/067/014/005.txt

iwanami/067/014/005.txt

@@ -156,10 +156,9 @@
 1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
 
 # text = 麗哉女子
-1	麗	麗	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	dislocated	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No
+1	麗	麗	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	dislocated	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No
 2	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
-3	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	compound	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No
-4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
+3	女子	女子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No
 
 # text = 古人有云
 1	古	古	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=olden-times|SpaceAfter=No