Commit bdfbb993 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/067/014/001.txt

parent 9b7956af

iwanami/067/014/001.txt

+38 −40
Original line number Diff line number Diff line
@@ -557,7 +557,7 @@ 
3	燔	燔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

4	宅	宅	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=residence|SpaceAfter=No



# text = 於是大臣與黒彦皇子眉輪王倶被燔死時坂合部連贄宿禰抱皇子屍而見燔死其舍人等收取所燒遂難擇骨盛之一棺合葬新漢擬本南丘

# text = 於是大臣與黒彦皇子眉輪王倶被燔死

1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	2	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
@@ -572,43 +572,41 @@ 
12	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	13	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

13	燔	燔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

14	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	13	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

15	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	19	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

16	坂	坂	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	17	compound	_	SpaceAfter=No

17	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	18	nmod	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

18	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	19	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

19	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

20	贄	贄	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	obj	_	SpaceAfter=No

21	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

22	禰	禰	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	21	obj	_	SpaceAfter=No

23	抱	抱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=embrace|SpaceAfter=No

24	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	25	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

25	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	26	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

26	屍	屍	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	obj	_	SpaceAfter=No

27	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	28	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

28	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	23	conj	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

29	燔	燔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	amod	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

30	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	28	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

31	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	33	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

32	舍	舍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	33	amod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

33	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	35	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

34	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	33	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

35	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

36	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	35	flat:vv	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

37	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	38	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

38	燒	燒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	obj	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

39	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	41	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

40	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	41	advmod	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

41	擇	擇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=pick-out|SpaceAfter=No

42	骨	骨	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	41	obj	_	Gloss=bone|SpaceAfter=No

43	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	46	amod	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

44	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	43	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

45	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	46	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

46	棺	棺	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	48	nsubj	_	Gloss=coffin|SpaceAfter=No

47	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	48	advmod	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

48	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

49	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	50	amod	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

50	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	48	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

51	擬	擬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	parataxis	_	SpaceAfter=No

52	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	51	iobj	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

53	南丘	南丘	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	51	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No



# text = 時坂合部連贄宿禰抱皇子屍而見燔死其舍人等收取所燒遂難擇骨盛之一棺合葬新漢擬本南丘

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	坂合部	坂合部	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	連	連	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	flat	_	SpaceAfter=No

4	贄宿禰	贄宿禰	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	抱	抱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=embrace|SpaceAfter=No

6	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	7	nmod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

7	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

8	屍	屍	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	11	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

11	燔	燔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

12	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

13	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	15	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

14	舍	舍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	15	amod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

15	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	17	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

16	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	15	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

17	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

18	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	17	flat:vv	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

19	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	20	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

20	燒	燒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	obj	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

21	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	23	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

22	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	advmod	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

23	擇	擇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=pick-out|SpaceAfter=No

24	骨	骨	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	23	obj	_	Gloss=bone|SpaceAfter=No

25	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	28	amod	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

26	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

27	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	28	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

28	棺	棺	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	30	nsubj	_	Gloss=coffin|SpaceAfter=No

29	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	30	advmod	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

30	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

31	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	32	amod	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

32	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	30	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

33	擬	擬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	parataxis	_	SpaceAfter=No

34	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	33	iobj	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

35	南丘	南丘	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	33	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No