From bb6fb3e44949a9122e9e31b2be1a5165b7448c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FUJITA KAZUNORI Date: Wed, 5 Jun 2024 06:36:46 +0000 Subject: [PATCH] API editor-kanbun iwanami/067/011/049.txt --- iwanami/067/011/049.txt | 434 +++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 188 insertions(+), 246 deletions(-) diff --git a/iwanami/067/011/049.txt b/iwanami/067/011/049.txt index cac78d66c8..2cc2c3c79a 100644 --- a/iwanami/067/011/049.txt +++ b/iwanami/067/011/049.txt @@ -1,254 +1,196 @@ -# text = 是歳 +# text = 是歳於吉備中國川嶋河派有大虬令苦人時路人觸其處而行必被其毒以多死亡於是笠臣祖縣守爲人勇捍而強力臨派淵以三全瓠投水曰汝屡吐毒令苦路人余殺汝虬汝沈是瓠則余避之不能沈者仍斬汝身時水虬化鹿以引入瓠瓠不沈即擧劔入水斬虬更求虬之黨類乃諸虬族満淵底之岫穴悉斬之河水變血故號其水曰縣守淵也當此時妖氣稍動叛者一二始起於是天皇夙興夜寐輕賦薄斂以寛民萠布徳施惠以振困窮弔死問疾以養孤孀是以政令流行天下太平廿餘年無事矣 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -2 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No - -# text = 於吉備中國川嶋河派有大虬令苦人 -1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 3 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -2 吉 吉 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 compound _ Gloss=auspicious|SpaceAfter=No -3 備 備 VERB v,動詞,行為,設置 _ 10 obl _ Gloss=prepare|SpaceAfter=No -4 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No -5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 conj _ Gloss=country|SpaceAfter=No -6 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No -7 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 conj _ SpaceAfter=No +2 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No +3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +4 吉備 吉備 PROPN n,名詞,固定物,地名 Degree=Pos 5 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +5 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No +6 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No +7 川嶋 川嶋 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 8 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No -9 派 派 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 conj _ SpaceAfter=No -10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No +9 派 派 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 10 obl:lmod _ SpaceAfter=No +10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 12 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 12 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 10 obj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No 13 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 10 parataxis _ Gloss=order|SpaceAfter=No 14 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 13 ccomp _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 15 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No - -# text = 時路人觸其處而行 -1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -2 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No -3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -4 觸 觸 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=touch|SpaceAfter=No -5 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 6 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -6 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 obj _ Gloss=place|SpaceAfter=No -7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -8 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 4 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No - -# text = 必被其毒以多死亡 -1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 2 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No -2 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No -3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -4 毒 毒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ Gloss=poison|SpaceAfter=No -5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -6 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No -7 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 6 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No -8 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 7 flat:vv _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No - -# text = 於是 -1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No -2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 1 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No - -# text = 笠臣祖縣守爲人勇捍而強力 -1 笠 笠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 amod _ SpaceAfter=No -2 臣 臣 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 9 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -3 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No -4 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=district|SpaceAfter=No -5 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No -6 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 7 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No -7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No -8 勇 勇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=brave|SpaceAfter=No -9 捍 捍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 flat:vv _ SpaceAfter=No -10 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -11 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 conj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No -12 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No - -# text = 臨派淵以三全瓠投水曰 -1 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 compound _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No -2 派 派 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 compound _ SpaceAfter=No -3 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 nsubj _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No -4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -5 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No -6 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No -7 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 obj _ SpaceAfter=No -8 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No -9 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No -10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No - -# text = 汝屡吐毒令苦路人 -1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No -2 屡 屢 ADV v,副詞,頻度,頻繁 _ 3 advmod _ Gloss=frequently|SpaceAfter=No -3 吐 吐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No -4 毒 毒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=poison|SpaceAfter=No -5 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 3 parataxis _ Gloss=order|SpaceAfter=No -6 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 ccomp _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No -7 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No -8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No - -# text = 余殺汝虬 -1 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -2 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No -3 汝 汝 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 det _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -4 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No - -# text = 汝沈是瓠則余避之 -1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No -2 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advcl _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No -3 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 4 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -4 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 obj _ SpaceAfter=No -5 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -6 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -7 避 避 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=avoid|SpaceAfter=No -8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No - -# text = 不能沈者仍斬汝身 -1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No -3 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 acl _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No -4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -5 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No -6 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -7 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 8 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No -8 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 6 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No - -# text = 時水虬化鹿以引入瓠 -1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -2 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No -3 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nsubj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No -4 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No -5 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 obj _ Gloss=deer|SpaceAfter=No -6 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -7 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No -8 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 flat:vv _ Gloss=enter|SpaceAfter=No -9 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 7 obj _ SpaceAfter=No - -# text = 瓠不沈 -1 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No -2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -3 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No - -# text = 即擧劔入水斬虬 -1 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No -2 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No -3 劔 劔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No -4 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No -5 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No -6 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -7 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No - -# text = 更求虬之黨類 -1 更 更 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=replace|SpaceAfter=No -2 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=seek|SpaceAfter=No -3 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -5 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 nmod _ Gloss=party|SpaceAfter=No -6 類 類 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 obj _ Gloss=category|SpaceAfter=No - -# text = 乃諸虬族満淵底之岫穴 -1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -2 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No -3 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 nsubj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No -4 族 族 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 conj _ Gloss=clan|SpaceAfter=No -5 満 滿 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No -6 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No -7 底 底 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=bottom|SpaceAfter=No -8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -9 岫 岫 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=mountain-peak|SpaceAfter=No -10 穴 穴 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 obj _ Gloss=cave|SpaceAfter=No - -# text = 悉斬之 -1 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 2 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No -2 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No - -# text = 河水變血 -1 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No -2 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No -3 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No -4 血 血 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=blood|SpaceAfter=No - -# text = 故號其水曰縣守淵也 -1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 2 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No -2 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No -3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -4 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No -5 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No -6 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 7 compound _ Gloss=district|SpaceAfter=No -7 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No -8 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 flat _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No -9 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No - -# text = 當此時妖氣稍動 -1 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No -2 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -3 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -4 妖 妖 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=bewitching|SpaceAfter=No -5 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nsubj _ Gloss=air|SpaceAfter=No -6 稍 稍 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=gradually|SpaceAfter=No -7 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No - -# text = 叛者一二始起 -1 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 amod _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No -2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -3 一二 一二 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No -4 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No -5 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No - -# text = 於是天皇夙興夜寐 -1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No -3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No -4 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No -5 夙 夙 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=early-morning|SpaceAfter=No -6 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No -7 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No -8 寐 寐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No - -# text = 輕賦薄斂以寛民萠 -1 輕 輕 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=light|SpaceAfter=No -2 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No -3 薄 薄 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=thin|SpaceAfter=No -4 斂 斂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 conj _ Gloss=restrain|SpaceAfter=No -5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -6 寛 寬 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 1 parataxis _ Gloss=wide|SpaceAfter=No -7 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 iobj _ Gloss=people|SpaceAfter=No -8 萠 萠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ SpaceAfter=No - -# text = 布徳施惠 -1 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=spread|SpaceAfter=No -2 徳 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No -3 施 施 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 parataxis _ Gloss=spread|SpaceAfter=No -4 惠 惠 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 obj _ Gloss=benevolent|SpaceAfter=No - -# text = 以振困窮 -1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -2 振 振 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No -3 困 困 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=distressed|SpaceAfter=No -4 窮 窮 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No - -# text = 弔死問疾以養孤孀 -1 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No -2 死 死 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=death|SpaceAfter=No -3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No -4 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 3 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No -5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -6 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=support|SpaceAfter=No -7 孤 孤 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 obj _ Gloss=orphan|SpaceAfter=No -8 孀 孀 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 conj _ SpaceAfter=No - -# text = 是以政令流行 -1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -3 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=government|SpaceAfter=No -4 令 令 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 nsubj _ Gloss=order|SpaceAfter=No -5 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No -6 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No - -# text = 天下太平 -1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No -2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No -3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No -4 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No - -# text = 廿餘年無事矣 -1 廿 廿 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No -2 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 1 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No -3 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No -4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -5 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No -6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No +16 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 19 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +17 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No +18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 19 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +19 觸 觸 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=touch|SpaceAfter=No +20 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 21 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +21 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ 19 obj _ Gloss=place|SpaceAfter=No +22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 23 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +23 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No +24 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 25 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No +25 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No +26 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 27 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +27 毒 毒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 25 obj _ Gloss=poison|SpaceAfter=No +28 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +29 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 25 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No +30 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 29 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No +31 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 30 flat:vv _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No +32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No +33 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 32 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +34 笠 笠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 35 amod _ SpaceAfter=No +35 臣 臣 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 42 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +36 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 37 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No +37 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 38 nmod _ Gloss=district|SpaceAfter=No +38 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 35 conj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No +39 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 40 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No +40 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No +41 勇 勇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=brave|SpaceAfter=No +42 捍 捍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 flat:vv _ SpaceAfter=No +43 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +44 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 41 conj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No +45 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 44 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No +46 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 compound _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No +47 派 派 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 48 compound _ SpaceAfter=No +48 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 53 nsubj _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No +49 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +50 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 51 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No +51 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No +52 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 49 obj _ SpaceAfter=No +53 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No +54 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 53 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No +55 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 53 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No +56 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 58 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No +57 屡 屢 ADV v,副詞,頻度,頻繁 _ 58 advmod _ Gloss=frequently|SpaceAfter=No +58 吐 吐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +59 毒 毒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 obj _ Gloss=poison|SpaceAfter=No +60 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 58 parataxis _ Gloss=order|SpaceAfter=No +61 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 60 ccomp _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No +62 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 63 nmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No +63 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 61 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +64 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 65 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No +65 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No +66 汝 汝 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 67 det _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +67 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +68 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 69 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No +69 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 74 advcl _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No +70 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 71 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +71 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 69 obj _ SpaceAfter=No +72 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 74 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +73 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 74 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No +74 避 避 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=avoid|SpaceAfter=No +75 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 74 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +76 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 77 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +77 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 78 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No +78 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 acl _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No +79 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 81 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +80 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 81 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No +81 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +82 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 83 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No +83 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 81 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No +84 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 87 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +85 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 86 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No +86 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 87 nsubj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No +87 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No +88 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 87 obj _ Gloss=deer|SpaceAfter=No +89 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 90 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +90 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 87 parataxis _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No +91 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 90 flat:vv _ Gloss=enter|SpaceAfter=No +92 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 90 obj _ SpaceAfter=No +93 瓠 瓠 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 95 nsubj _ SpaceAfter=No +94 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 95 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +95 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No +96 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 97 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No +97 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No +98 劔 劔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 97 obj _ SpaceAfter=No +99 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No +100 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 99 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No +101 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 99 parataxis _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +102 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 101 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +103 更 更 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=replace|SpaceAfter=No +104 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=seek|SpaceAfter=No +105 虬 虯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 108 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +106 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 105 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +107 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 108 nmod _ Gloss=party|SpaceAfter=No +108 類 類 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 104 obj _ Gloss=category|SpaceAfter=No +109 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 113 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +110 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 112 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No +111 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 113 nsubj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No +112 族 族 NOUN n,名詞,人,関係 _ 111 conj _ Gloss=clan|SpaceAfter=No +113 満 滿 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +114 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 115 nmod _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No +115 底 底 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 118 nmod _ Gloss=bottom|SpaceAfter=No +116 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 115 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +117 岫 岫 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 118 nmod _ Gloss=mountain-peak|SpaceAfter=No +118 穴 穴 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 113 obj _ Gloss=cave|SpaceAfter=No +119 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 120 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No +120 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +121 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 120 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +122 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 123 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No +123 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 124 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No +124 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No +125 血 血 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 124 obj _ Gloss=blood|SpaceAfter=No +126 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 127 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No +127 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No +128 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 129 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +129 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 127 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No +130 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 127 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No +131 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 132 compound _ Gloss=district|SpaceAfter=No +132 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 130 obj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No +133 淵 淵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 132 flat _ Gloss=abyss|SpaceAfter=No +134 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 127 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No +135 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 141 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No +136 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 137 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +137 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 141 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +138 妖 妖 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 139 amod _ Gloss=bewitching|SpaceAfter=No +139 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 141 nsubj _ Gloss=air|SpaceAfter=No +140 稍 稍 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 141 advmod _ Gloss=gradually|SpaceAfter=No +141 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No +142 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 143 amod _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No +143 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 146 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +144 一二 一二 NUM n,数詞,数字,* _ 146 nsubj _ SpaceAfter=No +145 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 146 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No +146 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No +147 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 148 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +148 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 152 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No +149 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 150 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No +150 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 152 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No +151 夙 夙 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 152 obl:tmod _ Gloss=early-morning|SpaceAfter=No +152 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No +153 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 154 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No +154 寐 寐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 152 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No +155 輕 輕 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=light|SpaceAfter=No +156 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 155 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No +157 薄 薄 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 158 advmod _ Gloss=thin|SpaceAfter=No +158 斂 斂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 156 conj _ Gloss=restrain|SpaceAfter=No +159 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 160 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +160 寛 寬 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 155 parataxis _ Gloss=wide|SpaceAfter=No +161 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 160 iobj _ Gloss=people|SpaceAfter=No +162 萠 萠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 160 obj _ SpaceAfter=No +163 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=spread|SpaceAfter=No +164 徳 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 163 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No +165 施 施 VERB v,動詞,行為,交流 _ 163 parataxis _ Gloss=spread|SpaceAfter=No +166 惠 惠 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 165 obj _ Gloss=benevolent|SpaceAfter=No +167 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 168 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +168 振 振 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No +169 困 困 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 168 obj _ Gloss=distressed|SpaceAfter=No +170 窮 窮 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 169 flat:vv _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No +171 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No +172 死 死 NOUN n,名詞,行為,* _ 171 obj _ Gloss=death|SpaceAfter=No +173 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 171 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No +174 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 173 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No +175 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 176 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +176 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 171 parataxis _ Gloss=support|SpaceAfter=No +177 孤 孤 NOUN n,名詞,人,関係 _ 176 obj _ Gloss=orphan|SpaceAfter=No +178 孀 孀 NOUN n,名詞,人,関係 _ 177 conj _ SpaceAfter=No +179 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 180 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +180 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 183 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +181 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 182 nmod _ Gloss=government|SpaceAfter=No +182 令 令 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 183 nsubj _ Gloss=order|SpaceAfter=No +183 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No +184 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 183 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No +185 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 186 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No +186 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 188 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No +187 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 188 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No +188 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No +189 廿 廿 NUM n,数詞,数字,* _ 192 nsubj _ SpaceAfter=No +190 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 189 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No +191 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 192 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No +192 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No +193 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 192 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No +194 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 192 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No -- GitLab