Loading iwanami/067/012/001.txt +22 −33 Original line number Diff line number Diff line # text = 去來穗別天皇 1 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 2 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 3 穗 穗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 parataxis _ SpaceAfter=No 4 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=separate|SpaceAfter=No # text = 去來穗別天皇大鷦鷯天皇太子也母曰磐之媛命葛城襲津彦女也 1 去來穗別 去來穗別 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 大鷦鷯 大鷦鷯 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 6 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 6 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No # text = 大鷦鷯天皇太子也 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 鷦 鷦 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No 3 鷯 鷯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 5 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 6 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 7 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 母曰磐之媛命 1 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 磐 磐 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 媛 媛 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 amod _ SpaceAfter=No 6 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 2 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No # text = 葛城襲津彦女也 1 葛 葛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 3 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 compound _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 4 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 flat _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 5 彦 彥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 6 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 7 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 8 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=child|SpaceAfter=No 9 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 10 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 11 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 12 磐 磐 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 15 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 12 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 14 媛 媛 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 amod _ SpaceAfter=No 15 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 11 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 16 葛 葛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 17 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 18 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 compound _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 19 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 17 flat _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 20 彦 彥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 21 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 22 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/012/001.txt +22 −33 Original line number Diff line number Diff line # text = 去來穗別天皇 1 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 2 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 3 穗 穗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 parataxis _ SpaceAfter=No 4 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=separate|SpaceAfter=No # text = 去來穗別天皇大鷦鷯天皇太子也母曰磐之媛命葛城襲津彦女也 1 去來穗別 去來穗別 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 大鷦鷯 大鷦鷯 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 6 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 6 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No # text = 大鷦鷯天皇太子也 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 鷦 鷦 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No 3 鷯 鷯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 5 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 6 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 7 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 母曰磐之媛命 1 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 磐 磐 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 媛 媛 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 amod _ SpaceAfter=No 6 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 2 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No # text = 葛城襲津彦女也 1 葛 葛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 3 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 compound _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 4 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 flat _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 5 彦 彥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 6 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 7 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 8 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=child|SpaceAfter=No 9 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 10 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 11 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 12 磐 磐 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 15 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 12 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 14 媛 媛 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 amod _ SpaceAfter=No 15 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 11 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 16 葛 葛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 17 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 18 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 compound _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 19 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 17 flat _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 20 彦 彥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 21 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 22 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No