API editor-kanbun iwanami/067/011/009.txt

# text = 十年冬十月

1	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

# text = 十年冬十月甫科課役以搆造宮室於是百姓之不領而扶老携幼運材負簣不問日夜竭力競作是以未經幾時而宮室悉成故於今稱聖帝也

1	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

4	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

# text = 甫科課役

1	甫	甫	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	SpaceAfter=No

2	科	科	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	課	課	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

4	役	役	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No

# text = 以搆造宮室

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	搆	搆	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

4	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

5	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

# text = 於是百姓之不領

1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	2	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	7	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

4	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

# text = 而扶老携幼

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	扶	扶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

3	老	老	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=aged|SpaceAfter=No

4	携	攜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=lead-by-hand|SpaceAfter=No

5	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	flat:vv	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

# text = 運材負簣

1	運	運	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

2	材	材	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	1	obj	_	Gloss=timber|SpaceAfter=No

3	負	負	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=owe|SpaceAfter=No

4	簣	簣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=basket-for-carrying-earth|SpaceAfter=No

# text = 不問日夜

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

3	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

4	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

# text = 竭力競作

1	竭	竭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use-up|SpaceAfter=No

2	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

3	競	競	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=contend|SpaceAfter=No

4	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	1	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

# text = 是以未經幾時

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

4	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

5	幾	幾	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

# text = 而宮室悉成

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

3	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

4	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	5	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

5	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

# text = 故於今稱聖帝也

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	4	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

3	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

4	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

5	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

6	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

3	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

4	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	obl:tmod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	甫	甫	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	SpaceAfter=No

7	科	科	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

8	課	課	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	7	obj	_	SpaceAfter=No

9	役	役	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	8	conj	_	Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No

10	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

11	搆	搆	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

12	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	flat:vv	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

13	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

14	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	obj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

15	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	16	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

16	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	21	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

17	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	18	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

18	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	21	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

19	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	18	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

20	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	21	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

21	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

22	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	23	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

23	扶	扶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

24	老	老	NOUN	n,名詞,人,人	_	23	obj	_	Gloss=aged|SpaceAfter=No

25	携	攜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	parataxis	_	Gloss=lead-by-hand|SpaceAfter=No

26	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	25	flat:vv	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

27	運	運	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

28	材	材	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	27	obj	_	Gloss=timber|SpaceAfter=No

29	負	負	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	parataxis	_	Gloss=owe|SpaceAfter=No

30	簣	簣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	29	obj	_	Gloss=basket-for-carrying-earth|SpaceAfter=No

31	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	32	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

32	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

33	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	32	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

34	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	33	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

35	竭	竭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use-up|SpaceAfter=No

36	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	35	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

37	競	競	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	advmod	_	Gloss=contend|SpaceAfter=No

38	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	35	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

39	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	40	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

40	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

41	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	42	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

42	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

43	幾	幾	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	44	amod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

44	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	42	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

45	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	49	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

46	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	47	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

47	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	49	nsubj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

48	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	49	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

49	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

50	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	53	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

51	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	52	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

52	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	53	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

53	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

54	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

55	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

56	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	53	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No