Loading iwanami/068/025/036.txt +14 −12 Original line number Diff line number Diff line # text = 三年春正月戊子朔壬寅射於朝庭是日高麗新羅並遣使貢獻調賦 # text = 三年春正月戊子朔壬寅射於朝庭 1 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 春 春 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No Loading @@ -11,15 +11,17 @@ 10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 12 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 12 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 13 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 14 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 14 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 15 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat _ _ _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 16 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 18 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 17 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 18 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 18 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 19 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 20 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 21 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No 22 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No 23 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 22 flat:vv _ Gloss=tax|SpaceAfter=No # text = 是日高麗新羅並遣使貢獻調賦 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 conj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 6 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 7 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 8 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 9 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No 10 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No 11 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 10 flat:vv _ Gloss=tax|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/025/036.txt +14 −12 Original line number Diff line number Diff line # text = 三年春正月戊子朔壬寅射於朝庭是日高麗新羅並遣使貢獻調賦 # text = 三年春正月戊子朔壬寅射於朝庭 1 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 春 春 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No Loading @@ -11,15 +11,17 @@ 10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 12 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 12 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 13 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 14 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 14 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 15 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat _ _ _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 16 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 18 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 17 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 18 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 18 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 19 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 20 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 21 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No 22 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No 23 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 22 flat:vv _ Gloss=tax|SpaceAfter=No # text = 是日高麗新羅並遣使貢獻調賦 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 conj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 6 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 7 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 8 貢 貢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 xcomp _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 9 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 flat:vv _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No 10 調 調 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=tune|SpaceAfter=No 11 賦 賦 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 10 flat:vv _ Gloss=tax|SpaceAfter=No