diff --git a/iwanami/068/027/116.txt b/iwanami/068/027/116.txt index 54ba211eccb7a837aed3da1aadf2e61346749d9f..db63f20ca4bc78d88f4c3ee32cd8fc71ee54aa8d 100644 --- a/iwanami/068/027/116.txt +++ b/iwanami/068/027/116.txt @@ -1,36 +1,24 @@ -# text = 逕イ蟇� -1 逕イ 逕イ NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 2 nsubj _ Gloss=[1st-stem]|SpaceAfter=No -2 蟇� 蟇� NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord _ _ _ SpaceAfter=No - -# text = 蟶ク髯ク蝨玖イ「荳ュ閾」驛ィ闍・蟄� -1 蟶ク 蟶ク ADV v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,諱貞クク AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No -2 髯ク 髯ク NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蠖「 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No -3 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 4 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No -4 雋「 雋「 VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� _ 5 nmod _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No -5 荳ュ 荳ュ NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫� Case=Loc 7 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No -6 閾」 閾」 NOUN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ _ 7 nmod _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -7 驛ィ 驛ィ NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 8 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No -8 闍・ 闍・ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蛻�。� Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -9 蟄� 蟄� PRON n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,莉� Person=2|PronType=Prs 7 flat _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No - -# text = 髟キ蟆コ蜈ュ蟇ク -1 髟キ 髟キ VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 3 nsubj _ Gloss=long|SpaceAfter=No -2 蟆コ 蟆コ NOUN n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,* NounType=Clf 3 clf _ Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No -3 蜈ュ 蜈ュ NUM n,謨ー隧�,謨ー蟄�,* _ _ _ _ Gloss=six|SpaceAfter=No -4 蟇ク 蟇ク NOUN n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,* NounType=Clf 3 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No - -# text = 蜈カ逕溷ケエ荳呵セー -1 蜈カ 蜈カ PRON n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -2 逕� 逕� VERB v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 4 nsubj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -3 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 4 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No -4 荳� 荳� NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No -5 霎ー 霎ー NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 4 flat _ SpaceAfter=No - -# text = 閾ウ豁、豁ウ蜊∝�蟷エ荵� -1 閾ウ 閾ウ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍� _ 4 csubj _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No -2 豁、 豁、 PRON n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -3 豁ウ 豁イ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 1 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No -4 蜊∝� 蜊∝� NUM n,謨ー隧�,謨ー,* _ _ _ _ Gloss=sixteen|SpaceAfter=No -5 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 4 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No -6 荵� 荵� PART p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No +# text = 逕イ蟇�クク髯ク蝨玖イ「荳ュ閾」驛ィ闍・蟄宣聞蟆コ蜈ュ蟇ク蜈カ逕溷ケエ荳呵セー閾ウ豁、豁ウ蜊∝�蟷エ荵� +1 逕イ蟇� 逕イ蟇� NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 4 obl:tmod _ Gloss=[51st-sexagenary]|SpaceAfter=No +2 蟶ク髯ク 蟶ク髯ク PROPN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷� AdvType=Tim 3 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +3 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 4 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No +4 雋「 雋「 VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� _ 0 root _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No +5 荳ュ閾」 荳ュ閾」 PROPN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー� Case=Loc 4 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +6 驛ィ 驛ィ NOUN n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮 _ 5 flat _ Gloss=section|SpaceAfter=No +7 闍・蟄� 闍・蟄� PROPN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷� Degree=Equ 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +8 髟キ 髟キ VERB v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 10 nsubj _ Gloss=long|SpaceAfter=No +9 蟆コ 蟆コ NOUN n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,* NounType=Clf 10 clf _ Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No +10 蜈ュ 蜈ュ NUM n,謨ー隧�,謨ー蟄�,* _ _ _ _ Gloss=six|SpaceAfter=No +11 蟇ク 蟇ク NOUN n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,* NounType=Clf 10 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No +12 蜈カ 蜈カ PRON n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ Person=3|PronType=Prs 13 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +13 逕� 逕� VERB v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 15 nsubj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +14 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 15 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No +15 荳� 荳� NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No +16 霎ー 霎ー NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 15 flat _ SpaceAfter=No +17 閾ウ 閾ウ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍� _ 20 csubj _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No +18 豁、 豁、 PRON n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,* PronType=Dem 19 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +19 豁ウ 豁イ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 17 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No +20 蜊∝� 蜊∝� NUM n,謨ー隧�,謨ー,* _ _ _ _ Gloss=sixteen|SpaceAfter=No +21 蟷エ 蟷エ NOUN n,蜷崎ゥ�,譎�,* Case=Tem 20 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No +22 荵� 荵� PART p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No