Loading iwanami/067/002/029.txt +12 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -76,24 +76,26 @@ 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 3 慙 慙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 之 之 PART p,助詞,句末,* Person=3|PronType=Prs 3 discourse:sp _ Gloss=[verb-marker]|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 如有不辱我者則使海陸相通 # text = 如有不辱我者 1 如 如 ADV v,副詞,判断,推定 _ 2 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 ccomp _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 5 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 8 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 9 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 10 陸 陸 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 conj _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No 11 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 12 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 12 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 xcomp _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 則使海陸相通 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 4 陸 陸 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 conj _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No 5 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 6 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No # text = 永無隔絶 1 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/002/029.txt +12 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -76,24 +76,26 @@ 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 3 慙 慙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 之 之 PART p,助詞,句末,* Person=3|PronType=Prs 3 discourse:sp _ Gloss=[verb-marker]|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 如有不辱我者則使海陸相通 # text = 如有不辱我者 1 如 如 ADV v,副詞,判断,推定 _ 2 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 ccomp _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 5 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 8 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 9 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 10 陸 陸 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 conj _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No 11 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 12 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 12 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 xcomp _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 則使海陸相通 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 4 陸 陸 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 conj _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No 5 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 6 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No # text = 永無隔絶 1 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No Loading