Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit b291d967 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/065.txt

parent fe34cd1f
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 39 additions and 43 deletions
iwanami/068/027/065.txt
+ 39
− 43
View file @ b291d967
# text = 十一月丁巳朔乙丑
1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No
# text = 十一月丁巳朔乙丑百濟鎭將劉仁願遣熊津都督府熊山縣令上柱國司馬法聰等送大山下境部連石積等於筑紫都督府
1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 11 obl:tmod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No
2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No
3 丁巳 丁巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obl:tmod _ Gloss=[54th-sexagenary]|SpaceAfter=No
4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
5 乙丑 乙丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obj _ Gloss=[2nd-sexagenary]|SpaceAfter=No
# text = 百濟鎭將劉仁願遣熊津都督府熊山縣令上柱國司馬法聰等
1 百 百 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
2 濟 濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3 鎭 鎭 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 amod _ SpaceAfter=No
4 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No
5 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6 仁願 仁願 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No
8 熊津 熊津 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 11 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
9 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ 11 nmod _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No
10 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ 11 nmod _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No
11 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 7 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No
12 熊山 熊山 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 14 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
13 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=district|SpaceAfter=No
14 令 令 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 conj _ SpaceAfter=No
15 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No
16 柱 柱 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=pillar|SpaceAfter=No
17 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 18 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No
18 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 11 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
19 法聰 法聰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
20 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 11 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
# text = 送大山下境部連石積等於筑紫都督府
1 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=carry|SpaceAfter=No
2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
3 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No
4 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
5 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No
6 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
7 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 compound _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No
8 石積 石積 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
9 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 1 parataxis _ Gloss=at|SpaceAfter=No
11 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 15 acl _ SpaceAfter=No
12 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 nmod _ Gloss=purple|SpaceAfter=No
13 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No
3 丁巳 丁巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 1 conj _ Gloss=[54th-sexagenary]|SpaceAfter=No
4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
5 乙丑 乙丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 flat _ Gloss=[2nd-sexagenary]|SpaceAfter=No
6 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Geo 8 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
7 鎭 鎭 VERB v,動詞,行為,設置 Case=Loc 8 amod _ Gloss=control|SpaceAfter=No
8 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No
9 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 8 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
10 仁願 仁願 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
11 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No
12 熊津 熊津 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 13 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
13 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 15 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No
14 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ 15 nmod _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No
15 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 10 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No
15 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 17 nmod _ Gloss=repository|SpaceAfter=No
16 熊山 熊山 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 17 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
17 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=district|SpaceAfter=No
18 令 令 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obj _ SpaceAfter=No
19 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 20 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No
20 柱 柱 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=pillar|SpaceAfter=No
21 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 18 flat _ Gloss=country|SpaceAfter=No
22 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 NameType=Sur 23 compound _ Gloss=controller|SpaceAfter=No
23 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 NameType=Sur 18 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No
24 法聰 法聰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
25 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 24 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
26 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=carry|SpaceAfter=No
27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
28 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 29 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No
29 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 30 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
30 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No
31 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 26 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
32 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 compound _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No
33 石積 石積 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 31 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
34 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 28 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No
35 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 26 parataxis _ Gloss=at|SpaceAfter=No
36 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 40 acl _ SpaceAfter=No
37 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 38 nmod _ Gloss=purple|SpaceAfter=No
38 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No
39 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ 40 nmod _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No
40 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 35 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment