Loading iwanami/068/023/050.txt +10 −12 Original line number Diff line number Diff line # text = 是月 # text = 是月於百濟川側建九重塔 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 於百濟川側建九重塔 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 百濟 百濟 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 4 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 5 建 建 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 6 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 7 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 8 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 百濟 百濟 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 5 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 6 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 7 建 建 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 8 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 9 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 10 amod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 10 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 obj _ SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/023/050.txt +10 −12 Original line number Diff line number Diff line # text = 是月 # text = 是月於百濟川側建九重塔 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 於百濟川側建九重塔 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 百濟 百濟 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 4 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 5 建 建 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 6 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 7 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 8 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 百濟 百濟 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 5 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 6 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 7 建 建 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 8 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 9 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 10 amod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 10 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 obj _ SpaceAfter=No