API editor-kanbun iwanami/067/010/010.txt

# text = 七年秋九月高麗人百濟人任那人新羅人並來朝時命武内宿禰領諸韓人等作池因以名池號韓人池

# text = 七年秋九月高麗人百濟人任那人新羅人並來朝

1	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No

14	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	15	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

15	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

16	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	obj	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

17	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	18	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

18	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

19	武	武	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	20	nmod	_	Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No

20	内	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	18	obj	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

21	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

22	禰	禰	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	21	obj	_	SpaceAfter=No

23	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

24	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	26	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

25	韓	韓	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	26	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

26	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	23	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

27	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	26	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

28	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	23	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

29	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	28	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

30	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

31	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

32	名	名	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	33	nmod	_	Gloss=famous|SpaceAfter=No

33	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	31	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

34	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

35	韓	韓	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	36	compound	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

36	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	37	compound	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

37	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	34	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

# text = 時命武内宿禰領諸韓人等作池因以名池號韓人池

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

3	武内	武內	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	宿禰	宿禰	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

6	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	8	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

7	韓	韓	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	8	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

8	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

9	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	8	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

10	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	5	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

11	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

12	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

13	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

14	名	名	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	nmod	_	Gloss=famous|SpaceAfter=No

15	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	13	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

16	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

17	韓	韓	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	18	compound	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

18	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	19	compound	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

19	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	16	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No