API editor-kanbun iwanami/068/025/023.txt

8	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

9	散	散	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	flat:vv	_	Gloss=dispel|SpaceAfter=No

# text = 聚侍於朝高麗百濟任那新羅並遣使貢獻調賦

# text = 聚侍於朝

1	聚	聚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=amass|SpaceAfter=No

2	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	flat:vv	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

4	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

5	高麗	高麗	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	_	_	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

6	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

7	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

8	任	任	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

9	那	那	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	8	obj	_	SpaceAfter=No

10	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	12	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

11	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	12	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

12	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

13	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

14	貢	貢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	xcomp	_	Gloss=tribute|SpaceAfter=No

15	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	14	flat:vv	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

16	調	調	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	obj	_	Gloss=tune|SpaceAfter=No

17	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	16	flat:vv	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

# text = 高麗百濟任那新羅並遣使貢獻調賦

1	高麗	高麗	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	任那	任那	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	6	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

6	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

7	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

8	貢	貢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	xcomp	_	Gloss=tribute|SpaceAfter=No

9	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	8	flat:vv	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

10	調	調	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

11	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	10	flat	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No