Commit b015931f authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

崇神天皇

parent 0daea0b7

iwanami/067/005/000.txt

0 → 100644
+6 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 崇神天皇

1	崇	崇	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

2	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

4	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

iwanami/067/005/001.txt

0 → 100644
+122 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 御間城入彦五十瓊殖天皇

1	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

2	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

3	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	彦	彥	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	4	obj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

7	瓊	瓊	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	clf	_	SpaceAfter=No

8	殖	殖	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	parataxis	_	Gloss=propagate|SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No



# text = 稚日本根子彦大日日天皇第二子也

1	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	13	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

4	根	根	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	13	nsubj	_	Gloss=root|SpaceAfter=No

5	子彦	子彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	13	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	2	conj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

8	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	7	conj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nmod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

11	第	第	NOUN	n,名詞,数量,*	_	12	nmod	_	Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No

12	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	13	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

13	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

14	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	13	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 母曰伊香色謎命

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

3	伊	伊	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	compound	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

5	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	7	nmod	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

6	謎	謎	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	nmod	_	SpaceAfter=No

7	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 物部氏遠祖大綜麻杵之女也

1	物	物	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	10	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

3	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

4	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

5	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

6	大	大	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	amod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	綜	綜	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	麻杵	麻杵	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	8	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

10	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 天皇年十九歳

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

3	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

4	十九	十九	NUM	n,数詞,数,*	_	_	_	_	Gloss=nineteen|SpaceAfter=No

5	歳	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No



# text = 立爲皇太子

1	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	5	advmod	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

2	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

4	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

5	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=master|SpaceAfter=No



# text = 識性聰敏

1	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No

2	性	性	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	3	nsubj	_	Gloss=nature|SpaceAfter=No

3	聰	聰	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=hear-well|SpaceAfter=No

4	敏	敏	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	flat:vv	_	Gloss=keen|SpaceAfter=No



# text = 幼好雄略

1	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	nsubj	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

2	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No

3	雄	雄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	Gloss=male|SpaceAfter=No

4	略	略	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No



# text = 既壯寛博謹愼

1	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	2	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

2	壯	壯	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=robust|SpaceAfter=No

3	寛	寬	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	conj	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

4	博	博	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	flat:vv	_	Gloss=broad|SpaceAfter=No

5	謹	謹	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	conj	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No

6	愼	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	flat:vv	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No



# text = 崇重神祇

1	崇	崇	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

2	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

3	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

4	祇	祇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=earth-spirit|SpaceAfter=No



# text = 恒有經綸天業之心焉

1	恒	恆	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=constant|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	8	acl	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

4	綸	綸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=twist-thread|SpaceAfter=No

5	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

6	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	obj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

9	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 六十年夏四月

1	六十	六十	NUM	n,数詞,数,*	_	2	nummod	_	Gloss=sixty|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	夏	夏	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nsubj	_	Gloss=summer|SpaceAfter=No

4	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No



# text = 稚日本根子彦大日日天皇崩

1	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	12	obl:tmod	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

3	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

4	根	根	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nmod	_	Gloss=root|SpaceAfter=No

5	子	子	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	彦	彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

8	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	2	conj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

9	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	12	obl:tmod	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

10	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	11	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

11	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

12	崩	崩	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

iwanami/067/005/002.txt

0 → 100644
+26 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 元年春正月壬午朔甲午皇太子即天皇位

1	元	元	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=basic|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	12	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

4	正	正	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	12	obl:tmod	_	Gloss=first-month-of-the-year|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	壬午	壬午	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	compound	_	Gloss=[19th-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	11	nmod	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	甲午	甲午	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	11	nmod	_	Gloss=[31st-sexagenary]|SpaceAfter=No

9	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	11	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

10	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	11	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

11	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

12	即	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

13	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

14	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	amod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

15	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	12	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No



# text = 尊皇后曰皇太后

1	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	nmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

2	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

3	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

5	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

6	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

7	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

iwanami/067/005/003.txt

0 → 100644
+141 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 二月辛亥朔丙寅

1	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	obl:tmod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

3	辛亥	辛亥	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	4	nsubj	_	Gloss=[48th-sexagenary]|SpaceAfter=No

4	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

5	丙寅	丙寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	4	obj	_	Gloss=[3rd-sexagenary]|SpaceAfter=No



# text = 立御間城姫爲皇后

1	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

2	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	acl	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

3	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

4	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

5	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

8	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	parataxis	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No



# text = 先是

1	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No



# text = 后生活目入彦五十狹茅天皇

1	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

2	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	3	nsubj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

3	活	活	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=live|SpaceAfter=No

4	目	目	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

5	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

6	彦	彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	11	nummod	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

8	狹	狹	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	compound	_	Gloss=narrow|SpaceAfter=No

9	茅	茅	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	11	nmod	_	Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No

10	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	11	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

11	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No



# text = 彦五十狹茅命

1	彦	彥	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	nsubj	_	Gloss=elegant|SpaceAfter=No

2	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	3	nsubj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

3	狹	狹	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=narrow|SpaceAfter=No

4	茅	茅	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nmod	_	Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No

5	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	3	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 國方姫命

1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

2	方	方	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	nsubj	_	Gloss=pattern|SpaceAfter=No

3	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 千千衝倭姫命

1	千千	千千	NUM	n,数詞,数,*	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	衝	衝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	倭	倭	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

5	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 倭彦命

1	倭彦	倭彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 五十日鶴彦命

1	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	2	nummod	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	鶴	鶴	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nsubj	_	Gloss=crane|SpaceAfter=No

4	彦	彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 又妃紀伊國荒河戸畔女遠津年魚眼眼妙媛

1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

2	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

3	紀	紀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=regulate|SpaceAfter=No

4	伊	伊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	3	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

6	荒	荒	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	compound	_	Gloss=wild|SpaceAfter=No

7	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	8	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

8	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

9	畔	畔	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	amod	_	SpaceAfter=No

10	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	11	compound	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

11	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	12	compound	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

12	津	津	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

13	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	conj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

14	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	15	nmod	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

15	眼	眼	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	16	nmod	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

16	眼	眼	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	17	nsubj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

17	妙	妙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=wonderful|SpaceAfter=No

18	媛	媛	VERB	v,動詞,行為,態度	_	17	flat:vv	_	SpaceAfter=No



# text = 生豐城入彦命

1	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

2	豐	豐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	彦	彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	4	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 豐鍬入姫命

1	豐	豐	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	鍬	鍬	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

4	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

5	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 次妃尾張大海媛

1	次	次	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=next|SpaceAfter=No

2	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nmod	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

3	尾	尾	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	compound	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

6	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	flat	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No

7	媛	媛	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=beautiful-woman|SpaceAfter=No



# text = 生八坂入彦命

1	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

2	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

3	坂	坂	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obj	_	SpaceAfter=No

4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	彦	彥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	命	命	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No



# text = 淳名城入姫命

1	淳	淳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	compound	_	SpaceAfter=No

2	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	3	nmod	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

3	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	4	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 十市瓊入姫命

1	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

2	市	市	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=market|SpaceAfter=No

3	瓊	瓊	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	姫	姫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 是年也太歳甲申

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	2	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

5	歳	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

6	甲申	甲申	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	5	conj	_	Gloss=[21st-sexagenary]|SpaceAfter=No

iwanami/067/005/004.txt

0 → 100644
+21 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 三年秋九月

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nsubj	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No

4	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No



# text = 遷都於磯城

1	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

2	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

4	磯	磯	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No



# text = 是謂瑞籬宮

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	瑞	瑞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

4	籬	籬	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	SpaceAfter=No

5	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No