Loading iwanami/068/025/029.txt +1 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -485,7 +485,7 @@ # text = 不得營殯凡自畿内及諸國等宜定一所而使收埋不得汚穢散埋處處凡人死亡之時若經自殉或絞人殉及強殉亡人之馬或爲亡人藏寶於墓或爲亡人斷髮刺股而誄如此舊俗一皆悉斷縱有違詔犯所禁者必罪其族 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 Mood=Pot 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 3 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 4 殯 殯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No 5 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 6 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 8 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/068/025/029.txt +1 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -485,7 +485,7 @@ # text = 不得營殯凡自畿内及諸國等宜定一所而使收埋不得汚穢散埋處處凡人死亡之時若經自殉或絞人殉及強殉亡人之馬或爲亡人藏寶於墓或爲亡人斷髮刺股而誄如此舊俗一皆悉斷縱有違詔犯所禁者必罪其族 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 Mood=Pot 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 3 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 4 殯 殯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No 5 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 6 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 8 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No Loading