Loading iwanami/068/028/030.txt +14 −12 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -437,7 +437,7 @@ 3 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 4 訖 訖 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 將軍等擧是三神教言而奏之即勅登進三神之品以祠焉 # text = 將軍等擧是三神教言而奏之 1 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 2 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 3 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 1 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No Loading @@ -450,15 +450,17 @@ 10 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 conj _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 12 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 13 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 14 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 14 ccomp _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 16 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 17 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 18 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 19 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 18 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 20 品 品 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ Gloss=goods|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 16 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 23 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 即勅登進三神之品以祠焉 1 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 2 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 6 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 品 品 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=goods|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 11 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/028/030.txt +14 −12 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -437,7 +437,7 @@ 3 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 4 訖 訖 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 將軍等擧是三神教言而奏之即勅登進三神之品以祠焉 # text = 將軍等擧是三神教言而奏之 1 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 2 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 3 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 1 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No Loading @@ -450,15 +450,17 @@ 10 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 conj _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 12 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 13 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 14 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 14 ccomp _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 16 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 17 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 18 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 19 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 18 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 20 品 品 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ Gloss=goods|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 16 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 23 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 即勅登進三神之品以祠焉 1 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 2 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 6 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 品 品 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=goods|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 11 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No