diff --git a/iwanami/067/012/019.txt b/iwanami/067/012/019.txt index 0a81d6374345e415e3f88d8b82a35b08e1df5b1b..bedf48df160d1fb2f98d97d8cf4694f8f7c8a6b7 100644 --- a/iwanami/067/012/019.txt +++ b/iwanami/067/012/019.txt @@ -144,20 +144,22 @@ 7 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 nmod _ Gloss=base|SpaceAfter=No 8 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 3 obj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No -# text = 曰稚櫻部造又號膳臣余磯曰稚櫻部臣 +# text = 曰稚櫻部造 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 稚櫻 稚櫻 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 4 compound _ Gloss=section|SpaceAfter=No 4 造 造 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ SpaceAfter=No -5 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 6 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No -6 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No -7 膳 膳 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 8 nmod _ SpaceAfter=No -8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -9 余 余 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 flat _ SpaceAfter=No -10 磯 磯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -11 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No -12 稚 稚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 compound _ Gloss=young|SpaceAfter=No -13 櫻 櫻 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No -14 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 15 nmod _ Gloss=section|SpaceAfter=No -15 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No + +# text = 又號膳臣余磯 +1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No +2 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=shout|SpaceAfter=No +3 膳 膳 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No +4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No +5 余磯 余磯 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No + +# text = 曰稚櫻部臣 +1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No +2 稚櫻 稚櫻 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 3 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +3 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No +4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No