diff --git a/iwanami/067/014/005.txt b/iwanami/067/014/005.txt index 34d9847d07fd7d70d0e84da81ad754158e07baac..ac5a79d76d1f8e3932785e31a54c101c92b4e36c 100644 --- a/iwanami/067/014/005.txt +++ b/iwanami/067/014/005.txt @@ -347,27 +347,29 @@ 8 逍� 逍� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ _ 7 obj _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 9 荵� 荵� PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No -# text = 螟ｩ逧�多螟ｧ騾｣莉･螂ｳ蟄千梓逧�･ｳ莉･豈咲梓螯�弍蟷ｴ荵溷､ｪ豁ｳ荳�� +# text = 螟ｩ逧�多螟ｧ騾｣ 1 螟ｩ 螟ｩ NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 2 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 逧� 逧� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 3 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 3 蜻ｽ 蜻ｽ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 4 螟ｧ 螟ｧ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 5 騾｣ 騾｣ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 3 obj _ SpaceAfter=No -6 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 11 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -7 螂ｳ 螂ｳ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 8 nmod _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No -8 蟄� 蟄� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 6 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No -9 辷ｲ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 11 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -10 逧� 逧� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 11 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -11 螂ｳ 螂ｳ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,莠ｺ _ _ _ _ Gloss=woman|SpaceAfter=No -12 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 15 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -13 豈� 豈� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 12 obj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No -14 辷ｲ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 15 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -15 螯� 螯� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ _ _ _ Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No -16 譏ｯ 譏ｯ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 17 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -17 蟷ｴ 蟷ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No -18 荵� 荵� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ 17 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -19 螟ｪ 螟ｪ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 20 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No -20 豁ｳ 豁ｲ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 21 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No -21 荳� 荳� NUM n,謨ｰ隧�,蟷ｲ謾ｯ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[4th-stem]|SpaceAfter=No -22 驟� 驟� NUM n,謨ｰ隧�,蟷ｲ謾ｯ,* NumType=Ord 21 flat _ SpaceAfter=No + +# text = 莉･螂ｳ蟄千梓逧�･ｳ莉･豈咲梓螯�弍蟷ｴ荵溷､ｪ豁ｳ荳�� +1 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +2 螂ｳ 螂ｳ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 3 nmod _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No +3 蟄� 蟄� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No +4 辷ｲ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 6 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +5 逧� 逧� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ Degree=Pos 6 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No +6 螂ｳ 螂ｳ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,莠ｺ _ 0 root _ Gloss=woman|SpaceAfter=No +7 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 10 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +8 豈� 豈� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 7 obj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No +9 辷ｲ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 10 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +10 螯� 螯� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ _ _ _ Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No +11 譏ｯ 譏ｯ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 12 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +12 蟷ｴ 蟷ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No +13 荵� 荵� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +14 螟ｪ 螟ｪ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 15 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No +15 豁ｳ 豁ｲ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 16 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No +16 荳� 荳� NUM n,謨ｰ隧�,蟷ｲ謾ｯ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[4th-stem]|SpaceAfter=No +17 驟� 驟� NUM n,謨ｰ隧�,蟷ｲ謾ｯ,* NumType=Ord 16 flat _ SpaceAfter=No