Loading iwanami/068/021/033.txt +38 −48 Original line number Diff line number Diff line # text = 十一月癸卯朔乙巳 1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No # text = 十一月癸卯朔乙巳馬子宿禰詐於羣臣 1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 3 nummod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 癸卯 癸卯 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obl:tmod _ Gloss=[40th-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 5 乙巳 乙巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obj _ Gloss=[42nd-sexagenary]|SpaceAfter=No 3 癸卯 癸卯 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 8 obl:tmod _ Gloss=[40th-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 5 乙巳 乙巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 flat _ Gloss=[42nd-sexagenary]|SpaceAfter=No 6 馬子 馬子 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 宿禰 宿禰 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 羣 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 11 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No # text = 馬子宿禰詐於羣臣曰 1 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 compound _ Gloss=child|SpaceAfter=No 3 宿 宿 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat _ Gloss=stay|SpaceAfter=No 4 禰 禰 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 羣 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obl _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 今日進東國之調 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 4 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 調 調 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ SpaceAfter=No # text = 乃使東漢直駒弑于天皇 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 4 漢 漢 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 直 直 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 amod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 駒 駒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 弑 弒 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 xcomp _ Gloss=murder|SpaceAfter=No 8 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 10 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 obl _ Gloss=august|SpaceAfter=No # text = 是日 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No # text = 葬天皇于倉梯岡陵 1 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 倉梯 倉梯 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 岡陵 岡陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 1 obl:lmod _ SpaceAfter=No # text = 曰今日進東國之調乃使東漢直駒弑于天皇是日葬天皇于倉梯岡陵 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 nmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 6 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 調 調 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 12 漢 漢 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 14 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 直 直 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 14 amod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 駒 駒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 弑 弒 VERB v,動詞,行為,交流 _ 10 xcomp _ Gloss=murder|SpaceAfter=No 16 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 18 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obl _ Gloss=august|SpaceAfter=No 19 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 20 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 20 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 21 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 22 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 23 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 24 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 26 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 倉梯 倉梯 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 21 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 26 岡陵 岡陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 obl:lmod _ SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/021/033.txt +38 −48 Original line number Diff line number Diff line # text = 十一月癸卯朔乙巳 1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No # text = 十一月癸卯朔乙巳馬子宿禰詐於羣臣 1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 3 nummod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 癸卯 癸卯 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obl:tmod _ Gloss=[40th-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 5 乙巳 乙巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obj _ Gloss=[42nd-sexagenary]|SpaceAfter=No 3 癸卯 癸卯 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 8 obl:tmod _ Gloss=[40th-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No 5 乙巳 乙巳 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 flat _ Gloss=[42nd-sexagenary]|SpaceAfter=No 6 馬子 馬子 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 宿禰 宿禰 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 羣 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 11 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No # text = 馬子宿禰詐於羣臣曰 1 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 compound _ Gloss=child|SpaceAfter=No 3 宿 宿 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat _ Gloss=stay|SpaceAfter=No 4 禰 禰 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 羣 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obl _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 今日進東國之調 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 4 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 調 調 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ SpaceAfter=No # text = 乃使東漢直駒弑于天皇 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 4 漢 漢 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 直 直 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 amod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 駒 駒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 弑 弒 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 xcomp _ Gloss=murder|SpaceAfter=No 8 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 10 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 obl _ Gloss=august|SpaceAfter=No # text = 是日 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No # text = 葬天皇于倉梯岡陵 1 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 倉梯 倉梯 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 岡陵 岡陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 1 obl:lmod _ SpaceAfter=No # text = 曰今日進東國之調乃使東漢直駒弑于天皇是日葬天皇于倉梯岡陵 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 nmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 6 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 調 調 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 12 漢 漢 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 14 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 直 直 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 14 amod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 駒 駒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 弑 弒 VERB v,動詞,行為,交流 _ 10 xcomp _ Gloss=murder|SpaceAfter=No 16 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 18 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obl _ Gloss=august|SpaceAfter=No 19 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 20 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 20 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 21 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 22 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 23 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 obj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 24 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 26 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 倉梯 倉梯 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 21 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 26 岡陵 岡陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 obl:lmod _ SpaceAfter=No