API editor-kanbun iwanami/068/024/107.txt

9	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	10	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	惑	惑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	ccomp	_	Gloss=confused|SpaceAfter=No

# text = 打大生部多其巫覡等恐休其勸祭時人便作歌曰禹都麻佐波柯微騰母柯微騰枳擧曳倶屡騰擧預能柯微乎宇智岐多麻須母此虫者常生於橘樹或生於曼椒其長四寸餘其大如頭指許其色緑而有黒點其貌全似養蠶

# text = 打大生部多

1	打	打	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	大生	大生	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Degree=Pos	1	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	部多	部多	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	巫	巫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=shaman|SpaceAfter=No

6	覡	覡	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	conj	_	SpaceAfter=No

7	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

8	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

9	休	休	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	ccomp	_	Gloss=rest|SpaceAfter=No

10	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	12	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

11	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	ccomp	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No

12	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	11	obj	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

13	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	14	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

14	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	16	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

15	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	16	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

16	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

17	歌	歌	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	16	obj	_	Gloss=song|SpaceAfter=No

18	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	16	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

19	禹	禹	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	20	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	都	都	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=capitalize|SpaceAfter=No

21	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	20	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

22	佐	佐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	20	parataxis	_	Gloss=assist|SpaceAfter=No

23	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	22	obj	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

24	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	25	compound	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

25	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	26	nsubj	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

26	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

27	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	29	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

28	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	29	compound	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

29	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	26	ccomp	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

30	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	29	flat:vv	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

31	枳	枳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	32	nsubj	_	SpaceAfter=No

32	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

33	曳	曳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	flat:vv	_	Gloss=drag|SpaceAfter=No

34	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	35	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

35	屡	屢	ADV	v,副詞,頻度,頻繁	_	32	parataxis	_	Gloss=frequently|SpaceAfter=No

36	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	40	nsubj	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

37	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	flat:vv	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

38	預	預	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	40	advmod	_	SpaceAfter=No

39	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	40	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

40	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

41	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	40	obj	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

42	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	40	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

43	宇	宇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	44	compound	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

44	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	46	nsubj	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

45	岐	岐	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	44	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

47	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	46	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

48	須	須	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	49	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

49	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	47	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

50	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	51	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

51	虫	蟲	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	52	nmod	_	Gloss=insect|SpaceAfter=No

52	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	54	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

53	常	常	ADV	v,副詞,時相,恒常	AdvType=Tim	54	advmod	_	Gloss=usually|SpaceAfter=No

54	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

55	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	57	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

56	橘	橘	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	57	nmod	_	SpaceAfter=No

57	樹	樹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	54	obl	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

58	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	59	advmod	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

59	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	54	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

60	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	62	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

61	曼	曼	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	62	amod	_	SpaceAfter=No

62	椒	椒	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	59	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

63	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	64	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

64	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	65	nsubj	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

65	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

66	寸	寸	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	65	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No

67	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	65	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

68	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	69	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

69	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	70	nsubj	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

70	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

71	頭	頭	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	72	nmod	_	Gloss=head|SpaceAfter=No

72	指	指	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	70	obj	_	Gloss=finger|SpaceAfter=No

73	許	許	NOUN	n,名詞,数量,*	_	72	obj	_	SpaceAfter=No

74	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	75	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

75	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	76	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

76	緑	緑	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	SpaceAfter=No

77	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	78	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

78	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	76	conj	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

79	黒	黑	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	80	nmod	_	SpaceAfter=No

80	點	點	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	78	obj	_	SpaceAfter=No

81	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	82	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

82	貌	貌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	84	nsubj	_	Gloss=appearance|SpaceAfter=No

83	全	全	VERB	v,動詞,行為,動作	_	84	advmod	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

84	似	似	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=resemble|SpaceAfter=No

85	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	84	ccomp	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

86	蠶	蠶	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	85	obj	_	Gloss=silkworm|SpaceAfter=No

# text = 其巫覡等恐

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

2	巫	巫	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=shaman|SpaceAfter=No

3	覡	覡	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	2	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

5	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

# text = 休其勸祭時人便作歌曰禹都麻佐波柯微騰母柯微騰枳擧曳倶屡騰擧預能柯微乎宇智岐多麻須母此虫者常生於橘樹或生於曼椒其長四寸餘其大如頭指許其色緑而有黒點其貌全似養蠶

1	休	休	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=rest|SpaceAfter=No

2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	ccomp	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No

4	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

8	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

9	歌	歌	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	8	obj	_	Gloss=song|SpaceAfter=No

10	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	8	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

11	禹	禹	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	都	都	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=capitalize|SpaceAfter=No

13	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

14	佐	佐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	12	parataxis	_	Gloss=assist|SpaceAfter=No

15	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	14	obj	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

16	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	17	compound	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

17	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	18	nsubj	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

18	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

19	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	21	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

20	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	21	compound	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

21	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	18	ccomp	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

22	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	21	flat:vv	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

23	枳	枳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	24	nsubj	_	SpaceAfter=No

24	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

25	曳	曳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	flat:vv	_	Gloss=drag|SpaceAfter=No

26	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	27	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

27	屡	屢	ADV	v,副詞,頻度,頻繁	_	24	parataxis	_	Gloss=frequently|SpaceAfter=No

28	騰	騰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	32	nsubj	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

29	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	flat:vv	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

30	預	預	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	32	advmod	_	SpaceAfter=No

31	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	32	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

32	柯	柯	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=stalk|SpaceAfter=No

33	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	32	obj	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

34	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	32	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

35	宇	宇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	compound	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

36	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	38	nsubj	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

37	岐	岐	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	36	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

38	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

39	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	38	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

40	須	須	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	41	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

41	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	39	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

42	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	43	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

43	虫	蟲	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	44	nmod	_	Gloss=insect|SpaceAfter=No

44	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	46	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

45	常	常	ADV	v,副詞,時相,恒常	AdvType=Tim	46	advmod	_	Gloss=usually|SpaceAfter=No

46	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

47	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	49	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

48	橘	橘	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	49	nmod	_	SpaceAfter=No

49	樹	樹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	46	obl	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

50	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	51	advmod	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

51	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	46	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

52	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	54	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

53	曼	曼	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	54	amod	_	SpaceAfter=No

54	椒	椒	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	51	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

55	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	56	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

56	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	57	nsubj	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

57	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

58	寸	寸	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	57	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No

59	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	57	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

60	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	61	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

61	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	62	nsubj	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

62	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

63	頭	頭	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	64	nmod	_	Gloss=head|SpaceAfter=No

64	指	指	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	62	obj	_	Gloss=finger|SpaceAfter=No

65	許	許	NOUN	n,名詞,数量,*	_	64	obj	_	SpaceAfter=No

66	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	67	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

67	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	68	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

68	緑	緑	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	SpaceAfter=No

69	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	70	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

70	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	68	conj	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

71	黒	黑	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	72	nmod	_	SpaceAfter=No

72	點	點	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	70	obj	_	SpaceAfter=No

73	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	74	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

74	貌	貌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	76	nsubj	_	Gloss=appearance|SpaceAfter=No

75	全	全	VERB	v,動詞,行為,動作	_	76	advmod	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

76	似	似	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=resemble|SpaceAfter=No

77	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	76	ccomp	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

78	蠶	蠶	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	77	obj	_	Gloss=silkworm|SpaceAfter=No