Commit a4c4ef79 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun sendai/07H/001/049.txt

parent b2e87a73

sendai/07H/001/049.txt

+13 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,7 +42,7 @@ 
5	警	警	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	parataxis	_	Gloss=warn|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No



# text = 人多退省愧服矣吁以宋朝美非獎今世也

# text = 人多退省愧服矣

1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

2	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

3	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No
@@ -50,14 +50,16 @@ 
5	愧	愧	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	conj	_	Gloss=ashamed|SpaceAfter=No

6	服	服	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	flat:vv	_	Gloss=submit|SpaceAfter=No

7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

8	吁	吁	INTJ	p,感嘆詞,*,*	_	9	nsubj	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

9	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

10	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	12	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

11	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

12	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	obj	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No

13	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	14	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

14	獎	奬	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encourage|SpaceAfter=No

15	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	16	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

16	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	14	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

17	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 吁以宋朝美非獎今世也

1	吁	吁	INTJ	p,感嘆詞,*,*	_	7	dislocated	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	compound	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

5	美	美	NOUN	n,名詞,描写,形質	Degree=Pos	2	obj	_	Gloss=beauty|SpaceAfter=No

6	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

7	獎	奬	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=encourage|SpaceAfter=No

8	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

9	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No