API editor-kanbun iwanami/067/006/031.txt

# text = 卅九年冬十月五十瓊敷命居於茅渟菟砥川上宮作劔一千口因名其劒謂川上部亦名曰裸伴藏于石上神宮也是後命五十瓊敷命俾主石上神宮之神寶

# text = 卅九年冬十月五十瓊敷命居於茅渟菟砥川上宮

1	卅九	卅九	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

12	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

13	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

14	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obl:lmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

15	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

16	劔	劔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	15	obj	_	SpaceAfter=No

17	一千	一千	NUM	n,数詞,数,*	_	16	nummod	_	SpaceAfter=No

18	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	15	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

19	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

20	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

21	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	22	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	劒	劒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	20	obj	_	SpaceAfter=No

23	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	20	parataxis	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

24	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	25	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

25	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	26	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

26	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	23	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

27	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	28	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

28	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	29	advmod	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

29	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

30	裸	裸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	amod	_	Gloss=naked|SpaceAfter=No

31	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	29	obj	_	SpaceAfter=No

32	藏	藏	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=conceal|SpaceAfter=No

33	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	37	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

34	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	35	nmod	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

# text = 作劔一千口因名其劒謂川上部亦名曰裸伴藏于石上神宮也是後命五十瓊敷命俾主石上神宮之神寶

1	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

2	劔	劔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	一千	一千	NUM	n,数詞,数,*	_	2	nummod	_	SpaceAfter=No

4	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

5	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

6	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	劒	劒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

9	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	6	parataxis	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

10	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	11	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

11	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

12	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	9	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

13	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	14	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

14	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	15	advmod	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

15	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

16	裸	裸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	amod	_	Gloss=naked|SpaceAfter=No

17	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	obj	_	SpaceAfter=No

18	藏	藏	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=conceal|SpaceAfter=No

19	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	23	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

20	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	21	nmod	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

21	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	23	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

22	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

23	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	18	obl:lmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

24	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

25	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	26	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

26	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	27	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

27	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

28	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	27	obj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

29	瓊	瓊	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	27	obj	_	SpaceAfter=No

30	敷	敷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	parataxis	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

31	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	30	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

32	俾	俾	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

33	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	32	ccomp	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

34	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	35	compound	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

35	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	37	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

36	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

37	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	32	obl:lmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

38	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	32	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

39	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	40	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

40	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	41	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

41	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

42	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	41	obj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No

43	瓊	瓊	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	41	obj	_	SpaceAfter=No

44	敷	敷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	parataxis	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

45	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	44	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

46	俾	俾	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

47	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	46	ccomp	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

48	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	49	compound	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

49	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	51	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

50	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	51	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

51	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	54	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

52	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	51	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

53	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	54	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

54	寶	寶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	47	obj	_	Gloss=treasure|SpaceAfter=No

37	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	40	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

38	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	37	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

39	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

40	寶	寶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	33	obj	_	Gloss=treasure|SpaceAfter=No