diff --git a/iwanami/068/024/107.txt b/iwanami/068/024/107.txt index 50d2c047ea4b241aa2eb0f786166f6325bde8d43..609d522751f2f240bb2bee5acfb31ff0299df047 100644 --- a/iwanami/068/024/107.txt +++ b/iwanami/068/024/107.txt @@ -190,7 +190,7 @@ 4 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 5 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No -# text = 曰禹都麻佐波柯微騰母柯微騰枳擧曳倶屡騰擧預能柯微乎宇智岐多麻須母此虫者常生於橘樹或生於曼椒其長四寸餘其大如頭指許其色緑而有黒點其貌全似養蠶 +# text = 曰禹都麻佐波柯微騰母柯微騰枳擧曳倶屡騰擧預能柯微乎宇智岐多麻須母 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 禹 禹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No @@ -223,41 +223,43 @@ 30 麻 麻 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 29 obj _ Gloss=hemp|SpaceAfter=No 31 須 須 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 32 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 32 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 30 flat _ Gloss=mother|SpaceAfter=No -33 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 34 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -34 虫 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 35 nmod _ Gloss=insect|SpaceAfter=No -35 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 37 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -36 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 37 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No -37 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -38 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 40 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -39 橘 橘 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 40 nmod _ SpaceAfter=No -40 樹 樹 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 37 obl _ Gloss=tree|SpaceAfter=No -41 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 42 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No -42 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 37 parataxis _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 45 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -44 曼 曼 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 45 amod _ SpaceAfter=No -45 椒 椒 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 42 obl:lmod _ SpaceAfter=No -46 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 47 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -47 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 48 nsubj _ Gloss=long|SpaceAfter=No -48 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=four|SpaceAfter=No -49 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 48 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No -50 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 48 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No -51 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 52 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -52 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 53 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No -53 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -54 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 55 nmod _ Gloss=head|SpaceAfter=No -55 指 指 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 53 obj _ Gloss=finger|SpaceAfter=No -56 許 許 NOUN n,名詞,数量,* _ 55 obj _ SpaceAfter=No -57 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 58 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -58 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No -59 緑 緑 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ SpaceAfter=No -60 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 61 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -61 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 59 conj _ Gloss=have|SpaceAfter=No -62 黒 黑 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 63 nmod _ SpaceAfter=No -63 點 點 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 61 obj _ SpaceAfter=No -64 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 65 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -65 貌 貌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 67 nsubj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No -66 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 advmod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No -67 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No -68 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No -69 蠶 蠶 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 68 obj _ Gloss=silkworm|SpaceAfter=No + +# text = 此虫者常生於橘樹或生於曼椒其長四寸餘其大如頭指許其色緑而有黒點其貌全似養蠶 +1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +2 虫 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 nmod _ Gloss=insect|SpaceAfter=No +3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +4 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No +5 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +7 橘 橘 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 nmod _ SpaceAfter=No +8 樹 樹 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 obl _ Gloss=tree|SpaceAfter=No +9 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 10 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No +10 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 5 parataxis _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +11 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 13 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +12 曼 曼 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 13 amod _ SpaceAfter=No +13 椒 椒 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 10 obl:lmod _ SpaceAfter=No +14 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 15 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +15 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 16 nsubj _ Gloss=long|SpaceAfter=No +16 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=four|SpaceAfter=No +17 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 16 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No +18 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 16 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No +19 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 20 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No +21 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +22 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 23 nmod _ Gloss=head|SpaceAfter=No +23 指 指 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 obj _ Gloss=finger|SpaceAfter=No +24 許 許 NOUN n,名詞,数量,* _ 23 obj _ SpaceAfter=No +25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +26 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 27 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No +27 緑 緑 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ SpaceAfter=No +28 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 29 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +29 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 27 conj _ Gloss=have|SpaceAfter=No +30 黒 黑 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 31 nmod _ SpaceAfter=No +31 點 點 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 29 obj _ SpaceAfter=No +32 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 33 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +33 貌 貌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 35 nsubj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No +34 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 advmod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No +35 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No +36 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No +37 蠶 蠶 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 36 obj _ Gloss=silkworm|SpaceAfter=No