API editor-kanbun iwanami/068/024/085.txt

3	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	0	root	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 大使達率自斯副使恩率軍善倶答諮曰即今可備自斯質達率武子之子也

# text = 大使達率自斯副使恩率軍善倶答諮

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

3	達率	達率	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	flat	_	SpaceAfter=No

8	軍善	軍善	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	10	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

10	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

11	諮	諮	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

13	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	16	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

14	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	16	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

15	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	16	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

16	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

17	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	18	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

18	斯	斯	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	21	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

19	質	質	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	20	compound	_	Gloss=substance|SpaceAfter=No

20	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	nsubj	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

21	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	acl	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

22	武子	武子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	24	nmod	_	Gloss=Wuzi|SpaceAfter=No

23	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	22	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

24	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

25	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	24	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

11	諮	諮	VERB	v,動詞,行為,伝達	NameType=Giv	10	parataxis	_	SpaceAfter=No

# text = 曰即今可備自斯質達率武子之子也

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

3	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	5	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

5	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

6	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	7	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

7	斯	斯	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	10	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

8	質	質	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	9	compound	_	Gloss=substance|SpaceAfter=No

9	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	nsubj	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

10	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	acl	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

11	武子	武子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	13	nmod	_	Gloss=Wuzi|SpaceAfter=No

12	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

13	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

14	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	13	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No