Loading sendai/07H/001/056.txt +126 −162 Original line number Diff line number Diff line # text = 有大道行 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 4 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=action|SpaceAfter=No # text = 有大福德 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 nmod _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 4 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No Loading @@ -13,169 +13,133 @@ # text = 一言垂世 1 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 2 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 nsubj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 4 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 obj _ Gloss=world|SpaceAfter=No # text = 引導衆生 1 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No # text = 引導衆生夫具四弘誓願人之風情也惟常人之以為人力起化度思只能見其人質督其難事助發善惡與其人擇同道同唱同和之者差之和會教訓則不欠救濟克成褫厥人是為人底一手叚也是故先賢有言禁童子之暴諕則師友之誡不如傳婢之指歸止凡人之闘鬩則堯舜之道不如寡妻之誨諭矣是此謂也乎 1 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 2 導 導 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 3 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 4 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 夫具四弘誓願人之風情也 1 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 10 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 2 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ 10 csubj _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 3 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 4 advmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 4 弘 弘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 compound _ Gloss=great|SpaceAfter=No 5 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 6 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 10 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No 10 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=passion|SpaceAfter=No 11 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 惟常人之 1 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 3 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 2 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 advmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 以為人力起化度思 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 4 case _ Gloss=make|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 obl _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 5 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 6 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 8 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 7 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 8 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No # text = 只能見其人質 1 只 只 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 6 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 質 質 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=pawn|SpaceAfter=No # text = 督其難事 1 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 4 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 助發善惡 1 助 助 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=help|SpaceAfter=No 2 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 3 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 惡 惡 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=bad|SpaceAfter=No # text = 與其人擇同道同唱同和之者 1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 3 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 擇 擇 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pick-out|SpaceAfter=No 5 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 6 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 7 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 conj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 8 唱 唱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 advmod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 10 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 conj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 差之 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 和會教訓則不欠救濟 1 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 nsubj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 2 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 3 教 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 conj _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 4 訓 訓 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 5 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 6 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 7 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 7 欠 欠 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 9 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 flat:vv _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No # text = 克成褫厥人 1 克 克 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 compound _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 2 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 3 nsubj _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 3 褫 褫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 厥 厥 PRON n,代名詞,人称,他 Person=3|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 是為人底一手叚也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 4 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 底 底 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 6 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 nmod _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 7 叚 段 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是故先賢有言 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 5 obl _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 3 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 4 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No # text = 禁童子之暴諕則師友之誡 1 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 2 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nmod _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 ccomp _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 6 諕 諕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 11 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 9 友 友 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 flat _ Gloss=friend|SpaceAfter=No 10 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 11 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 不如傳婢之指歸 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 acl _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 4 婢 婢 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=point|SpaceAfter=No 7 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 止凡人之闘鬩 1 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 2 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 obj _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 6 鬩 鬩 VERB v,動詞,行為,態度 _ 5 compound:redup _ SpaceAfter=No # text = 則堯舜之道 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 舜 舜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No # text = 不如寡妻之誨諭矣 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 4 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 誨 誨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 ccomp _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 7 諭 諭 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 flat:vv _ SpaceAfter=No 8 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 是此謂也乎 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 5 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 14 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 6 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ 14 csubj _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 7 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 8 advmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 8 弘 弘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 compound _ Gloss=great|SpaceAfter=No 9 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 10 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 11 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 14 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No 14 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=passion|SpaceAfter=No 15 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 16 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 17 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 advmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 20 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 21 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 case _ Gloss=make|SpaceAfter=No 22 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 23 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 24 obl _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 24 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 25 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 27 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 26 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 27 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 28 只 只 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 30 advmod _ SpaceAfter=No 29 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 30 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 30 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 31 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 33 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 33 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 33 質 質 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=pawn|SpaceAfter=No 34 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 37 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 34 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 38 助 助 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=help|SpaceAfter=No 39 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 flat:vv _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 40 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 41 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 41 惡 惡 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 39 obj _ Gloss=bad|SpaceAfter=No 42 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 44 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 43 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 44 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 45 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No 45 擇 擇 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pick-out|SpaceAfter=No 46 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 47 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 48 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 48 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 conj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 49 唱 唱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 obj _ SpaceAfter=No 50 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 advmod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 51 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 49 conj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 52 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 51 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 53 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 45 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 54 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 55 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 54 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 56 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 62 nsubj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 57 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 56 flat:vv _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 58 教 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 56 conj _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 59 訓 訓 VERB v,動詞,行為,交流 _ 58 flat:vv _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 60 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 62 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 61 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 62 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 62 欠 欠 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 63 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 obj _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 64 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 flat:vv _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No 65 克 克 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 compound _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 66 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 67 nsubj _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 67 褫 褫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 68 厥 厥 PRON n,代名詞,人称,他 Person=3|PronType=Prs 69 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 69 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 67 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 70 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 71 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 73 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 72 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 73 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 73 底 底 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ _ _ _ SpaceAfter=No 74 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 75 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 75 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 76 nmod _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 76 叚 段 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 73 obj _ Gloss=forge|SpaceAfter=No 77 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 73 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 79 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 82 obl _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 80 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 81 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 81 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 82 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 82 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 83 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 82 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 84 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 94 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 85 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 86 nmod _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 86 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 88 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 87 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 86 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 88 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 84 ccomp _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 89 諕 諕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 84 ccomp _ SpaceAfter=No 90 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 94 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 91 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 94 nsubj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 92 友 友 NOUN n,名詞,人,関係 _ 91 flat _ Gloss=friend|SpaceAfter=No 93 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 91 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 94 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 97 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 100 acl _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 98 婢 婢 NOUN n,名詞,人,役割 _ 97 obj _ SpaceAfter=No 99 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 97 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 100 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 101 advmod _ Gloss=point|SpaceAfter=No 101 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 96 ccomp _ Gloss=return|SpaceAfter=No 102 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 103 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 104 amod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 104 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 106 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 105 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 104 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 106 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 102 obj _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 107 鬩 鬩 VERB v,動詞,行為,態度 _ 106 compound:redup _ SpaceAfter=No 108 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 112 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 109 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 112 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 110 舜 舜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 109 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 111 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 109 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 112 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 115 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 116 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 116 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 118 nsubj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 117 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 116 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 118 誨 誨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 114 ccomp _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 119 諭 諭 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 118 flat:vv _ SpaceAfter=No 120 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 114 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 121 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 122 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 123 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 124 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 123 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 125 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 123 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/056.txt +126 −162 Original line number Diff line number Diff line # text = 有大道行 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 4 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=action|SpaceAfter=No # text = 有大福德 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 nmod _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 4 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No Loading @@ -13,169 +13,133 @@ # text = 一言垂世 1 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 2 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 nsubj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 4 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 obj _ Gloss=world|SpaceAfter=No # text = 引導衆生 1 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No # text = 引導衆生夫具四弘誓願人之風情也惟常人之以為人力起化度思只能見其人質督其難事助發善惡與其人擇同道同唱同和之者差之和會教訓則不欠救濟克成褫厥人是為人底一手叚也是故先賢有言禁童子之暴諕則師友之誡不如傳婢之指歸止凡人之闘鬩則堯舜之道不如寡妻之誨諭矣是此謂也乎 1 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 2 導 導 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 3 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 4 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 夫具四弘誓願人之風情也 1 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 10 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 2 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ 10 csubj _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 3 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 4 advmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 4 弘 弘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 compound _ Gloss=great|SpaceAfter=No 5 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 6 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 10 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No 10 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=passion|SpaceAfter=No 11 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 惟常人之 1 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 3 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 2 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 advmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 以為人力起化度思 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 4 case _ Gloss=make|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 obl _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 5 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 6 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 8 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 7 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 8 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No # text = 只能見其人質 1 只 只 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 6 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 質 質 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=pawn|SpaceAfter=No # text = 督其難事 1 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 4 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 助發善惡 1 助 助 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=help|SpaceAfter=No 2 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 3 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 惡 惡 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=bad|SpaceAfter=No # text = 與其人擇同道同唱同和之者 1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 3 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 擇 擇 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pick-out|SpaceAfter=No 5 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 6 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 7 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 conj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 8 唱 唱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 advmod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 10 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 conj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 差之 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 和會教訓則不欠救濟 1 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 nsubj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 2 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 3 教 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 conj _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 4 訓 訓 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 5 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 6 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 7 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 7 欠 欠 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 9 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 flat:vv _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No # text = 克成褫厥人 1 克 克 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 compound _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 2 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 3 nsubj _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 3 褫 褫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 厥 厥 PRON n,代名詞,人称,他 Person=3|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 是為人底一手叚也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 4 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 底 底 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 6 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 nmod _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 7 叚 段 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是故先賢有言 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 5 obl _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 3 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 4 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No # text = 禁童子之暴諕則師友之誡 1 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 2 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nmod _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 ccomp _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 6 諕 諕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 11 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 9 友 友 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 flat _ Gloss=friend|SpaceAfter=No 10 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 11 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 不如傳婢之指歸 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 acl _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 4 婢 婢 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=point|SpaceAfter=No 7 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 止凡人之闘鬩 1 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 2 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 obj _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 6 鬩 鬩 VERB v,動詞,行為,態度 _ 5 compound:redup _ SpaceAfter=No # text = 則堯舜之道 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 舜 舜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No # text = 不如寡妻之誨諭矣 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 4 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 誨 誨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 ccomp _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 7 諭 諭 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 flat:vv _ SpaceAfter=No 8 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 是此謂也乎 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 5 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 14 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 6 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ 14 csubj _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 7 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 8 advmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 8 弘 弘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 compound _ Gloss=great|SpaceAfter=No 9 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 10 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 11 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 14 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No 14 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=passion|SpaceAfter=No 15 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 16 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 17 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 advmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 20 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 21 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 case _ Gloss=make|SpaceAfter=No 22 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 23 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 24 obl _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 24 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 25 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 27 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 26 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 27 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 28 只 只 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 30 advmod _ SpaceAfter=No 29 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 30 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 30 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 31 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 33 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 33 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 33 質 質 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=pawn|SpaceAfter=No 34 督 督 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=oversee|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 37 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 34 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 38 助 助 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=help|SpaceAfter=No 39 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 flat:vv _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 40 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 41 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 41 惡 惡 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 39 obj _ Gloss=bad|SpaceAfter=No 42 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 44 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 43 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 44 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 45 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No 45 擇 擇 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pick-out|SpaceAfter=No 46 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 47 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 48 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 48 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 conj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 49 唱 唱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 obj _ SpaceAfter=No 50 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 advmod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 51 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 49 conj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 52 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 51 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 53 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 45 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 54 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 55 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 54 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 56 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 62 nsubj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 57 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 56 flat:vv _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 58 教 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 56 conj _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 59 訓 訓 VERB v,動詞,行為,交流 _ 58 flat:vv _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 60 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 62 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 61 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 62 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 62 欠 欠 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 63 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 obj _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 64 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 flat:vv _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No 65 克 克 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 compound _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 66 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 67 nsubj _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 67 褫 褫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 68 厥 厥 PRON n,代名詞,人称,他 Person=3|PronType=Prs 69 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 69 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 67 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 70 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 71 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 73 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 72 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 73 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 73 底 底 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ _ _ _ SpaceAfter=No 74 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 75 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 75 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 76 nmod _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 76 叚 段 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 73 obj _ Gloss=forge|SpaceAfter=No 77 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 73 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 79 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 82 obl _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 80 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 81 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 81 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 82 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 82 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 83 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 82 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 84 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 94 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 85 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 86 nmod _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 86 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 88 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 87 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 86 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 88 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 84 ccomp _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 89 諕 諕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 84 ccomp _ SpaceAfter=No 90 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 94 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 91 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 94 nsubj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 92 友 友 NOUN n,名詞,人,関係 _ 91 flat _ Gloss=friend|SpaceAfter=No 93 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 91 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 94 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 97 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 100 acl _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 98 婢 婢 NOUN n,名詞,人,役割 _ 97 obj _ SpaceAfter=No 99 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 97 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 100 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 101 advmod _ Gloss=point|SpaceAfter=No 101 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 96 ccomp _ Gloss=return|SpaceAfter=No 102 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 103 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 104 amod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 104 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 106 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 105 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 104 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 106 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 102 obj _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 107 鬩 鬩 VERB v,動詞,行為,態度 _ 106 compound:redup _ SpaceAfter=No 108 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 112 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 109 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 112 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 110 舜 舜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 109 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 111 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 109 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 112 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 115 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 116 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 116 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 118 nsubj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 117 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 116 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 118 誨 誨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 114 ccomp _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 119 諭 諭 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 118 flat:vv _ SpaceAfter=No 120 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 114 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 121 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 122 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 123 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 124 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 123 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 125 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 123 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No