API editor-japanese kokuyaku/A01A/088.txt

1	此	此れ	PRON	代名詞	_	5	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=コレ

# text = 此を國を治むるは其家を齊ふるに在りと謂ふ。

1	此	此れ	PRON	代名詞	_	14	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=コレ

2	を	を	ADP	助詞-格助詞	_	1	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ヲ

3	國	国	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	5	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=クニ

4	を	を	ADP	助詞-格助詞	_	3	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ヲ

5	治むる	収める	VERB	動詞-一般	_	14	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=オサムル

5	治むる	収める	VERB	動詞-一般	_	12	csubj	_	SpaceAfter=No|Translit=オサムル

6	は	は	ADP	助詞-係助詞	_	5	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ハ

7	其	其の	DET	連体詞	_	8	compound	_	SpaceAfter=No|Translit=ソノ

8	家	家	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	10	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=ウチ

7	其	其の	DET	連体詞	_	8	det	_	SpaceAfter=No|Translit=ソノ

8	家	家	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	10	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=イエ

9	を	を	ADP	助詞-格助詞	_	8	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ヲ

10	齊ふる	整える	VERB	動詞-一般	_	12	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=トトノフル

10	齊ふる	整える	VERB	動詞-一般	_	12	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=トトノウル

11	に	に	ADP	助詞-格助詞	_	10	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ニ

12	在り	有る	VERB	動詞-非自立可能	_	14	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=アリ

13	と	と	ADP	助詞-格助詞	_	12	case	_	SpaceAfter=No|Translit=ト

14	謂ふ	言う	VERB	動詞-一般	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=イフ

14	謂ふ	言う	VERB	動詞-一般	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=イウ

15	。	。	PUNCT	補助記号-句点	_	14	punct	_	SpaceAfter=No