Loading iwanami/068/025/078.txt +12 −10 Original line number Diff line number Diff line # text = 是月天皇幸旻法師房而問其疾遂口勅恩命 # text = 是月天皇幸旻法師房 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No Loading @@ -8,13 +8,15 @@ 7 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 8 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 9 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 10 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 13 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 13 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 11 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 14 遂 遂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=fulfil|SpaceAfter=No 15 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 16 obl _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 16 勅 勅 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 17 恩 恩 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 16 obj _ Gloss=benevolence|SpaceAfter=No 18 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 conj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No # text = 而問其疾遂口勅恩命 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 2 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 5 遂 遂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=fulfil|SpaceAfter=No 6 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 obl _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 7 勅 勅 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 恩 恩 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 7 obj _ Gloss=benevolence|SpaceAfter=No 9 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 8 conj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/025/078.txt +12 −10 Original line number Diff line number Diff line # text = 是月天皇幸旻法師房而問其疾遂口勅恩命 # text = 是月天皇幸旻法師房 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No Loading @@ -8,13 +8,15 @@ 7 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 8 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 9 房 房 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 10 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 13 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 13 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 11 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 14 遂 遂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=fulfil|SpaceAfter=No 15 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 16 obl _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 16 勅 勅 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 17 恩 恩 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 16 obj _ Gloss=benevolence|SpaceAfter=No 18 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 conj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No # text = 而問其疾遂口勅恩命 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 2 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 5 遂 遂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=fulfil|SpaceAfter=No 6 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 obl _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 7 勅 勅 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 恩 恩 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 7 obj _ Gloss=benevolence|SpaceAfter=No 9 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 8 conj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No