API editor-kanbun iwanami/067/011/049.txt

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	水	水	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No

# text = 曰縣守淵也當此時妖氣稍動叛者一二始起於是天皇夙興夜寐輕賦薄斂以寛民萠布徳施惠以振困窮弔死問疾以養孤孀是以政令流行天下太平廿餘年無事矣

# text = 曰縣守淵也

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	縣守淵	縣守淵	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

4	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

5	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	6	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	10	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

7	妖	妖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=bewitching|SpaceAfter=No

8	氣	氣	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	10	nsubj	_	Gloss=air|SpaceAfter=No

9	稍	稍	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	10	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

10	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

11	叛	叛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	12	amod	_	Gloss=turn-against|SpaceAfter=No

12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	15	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

13	一二	一二	NUM	n,数詞,数字,*	_	15	nsubj	_	SpaceAfter=No

14	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

15	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

16	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	17	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

17	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	21	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

18	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	19	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

19	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

20	夙	夙	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	21	obl:tmod	_	Gloss=early-morning|SpaceAfter=No

21	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

22	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	23	obl:tmod	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

23	寐	寐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	parataxis	_	Gloss=sleep|SpaceAfter=No

24	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

25	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	24	obj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

26	薄	薄	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	27	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

27	斂	斂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	conj	_	Gloss=restrain|SpaceAfter=No

28	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

29	寛	寬	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	24	parataxis	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

30	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	29	iobj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

31	萠	萠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	obj	_	SpaceAfter=No

32	布	布	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

33	徳	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	32	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

34	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	32	parataxis	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

35	惠	惠	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	34	obj	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

36	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

37	振	振	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shake|SpaceAfter=No

38	困	困	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	37	obj	_	Gloss=distressed|SpaceAfter=No

39	窮	窮	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	38	flat:vv	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

40	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No

41	死	死	NOUN	n,名詞,行為,*	_	40	obj	_	Gloss=death|SpaceAfter=No

42	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	40	conj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

43	疾	疾	NOUN	n,名詞,不可譲,疾病	_	42	obj	_	Gloss=illness|SpaceAfter=No

44	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

45	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	parataxis	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

46	孤	孤	NOUN	n,名詞,人,関係	_	45	obj	_	Gloss=orphan|SpaceAfter=No

47	孀	孀	NOUN	n,名詞,人,関係	_	46	conj	_	SpaceAfter=No

48	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	49	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

49	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

50	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	51	nmod	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

51	令	令	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	52	nsubj	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

52	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

53	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	flat:vv	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

54	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	55	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

55	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	57	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

56	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	57	advmod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

57	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

58	廿	廿	NUM	n,数詞,数字,*	_	61	nsubj	_	SpaceAfter=No

59	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	58	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

60	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	61	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

61	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

62	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	61	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

63	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	61	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 當此時妖氣稍動叛者一二始起於是天皇夙興夜寐輕賦薄斂以寛民萠布徳施惠以振困窮弔死問疾以養孤孀是以政令流行天下太平廿餘年無事矣

1	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

2	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

4	妖	妖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=bewitching|SpaceAfter=No

5	氣	氣	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	7	nsubj	_	Gloss=air|SpaceAfter=No

6	稍	稍	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	7	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

7	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

8	叛	叛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	amod	_	Gloss=turn-against|SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	12	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	一二	一二	NUM	n,数詞,数字,*	_	12	nsubj	_	SpaceAfter=No

11	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

12	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

13	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

14	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	18	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

15	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

16	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

17	夙	夙	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	18	obl:tmod	_	Gloss=early-morning|SpaceAfter=No

18	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

19	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	20	obl:tmod	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

20	寐	寐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	parataxis	_	Gloss=sleep|SpaceAfter=No

21	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

22	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	21	obj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

23	薄	薄	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	24	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

24	斂	斂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	conj	_	Gloss=restrain|SpaceAfter=No

25	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

26	寛	寬	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	parataxis	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

27	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	26	iobj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

28	萠	萠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	obj	_	SpaceAfter=No

29	布	布	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

30	徳	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	29	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

31	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	29	parataxis	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

32	惠	惠	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	31	obj	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

33	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

34	振	振	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shake|SpaceAfter=No

35	困	困	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	34	obj	_	Gloss=distressed|SpaceAfter=No

36	窮	窮	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	35	flat:vv	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

37	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No

38	死	死	NOUN	n,名詞,行為,*	_	37	obj	_	Gloss=death|SpaceAfter=No

39	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	37	conj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

40	疾	疾	NOUN	n,名詞,不可譲,疾病	_	39	obj	_	Gloss=illness|SpaceAfter=No

41	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

42	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	parataxis	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

43	孤	孤	NOUN	n,名詞,人,関係	_	42	obj	_	Gloss=orphan|SpaceAfter=No

44	孀	孀	NOUN	n,名詞,人,関係	_	43	conj	_	SpaceAfter=No

45	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	46	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

46	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

47	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	48	nmod	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

48	令	令	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	49	nsubj	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

49	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

50	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	flat:vv	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

51	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	52	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

52	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	54	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

53	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	54	advmod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

54	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

55	廿	廿	NUM	n,数詞,数字,*	_	58	nsubj	_	SpaceAfter=No

56	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	55	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

57	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	58	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

58	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

59	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	58	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

60	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	58	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No