Loading iwanami/067/001/064.txt +95 −93 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -94,7 +94,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 杉及櫲樟此兩樹者可以爲浮寶桧可以爲瑞宮之材檜可以爲顯見蒼生奥津棄戶將臥之具夫須噉八十木種皆播生于時素戔鳴尊之子號曰五十猛命妹大屋津姬命次採津姬命凡此三神亦能分布木種即奉渡於紀伊國也然後素戔鳴尊居熊成峯而遂入於根國者矣 # text = 杉及櫲樟此兩樹者可以爲浮寶 1 杉 杉 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 acl _ SpaceAfter=No 2 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 櫲 櫲 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 conj _ SpaceAfter=No Loading @@ -108,96 +108,98 @@ 11 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 13 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 12 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 amod _ Gloss=float|SpaceAfter=No 13 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 0 root _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 14 桧 桧 NOUN n,名詞,固定物,樹木 NameType=Giv 17 nsubj _ SpaceAfter=No 15 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 17 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 瑞 瑞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 19 nmod _ Gloss=auspicious|SpaceAfter=No 19 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 20 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 19 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 21 材 材 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 17 obj _ Gloss=timber|SpaceAfter=No 22 檜 檜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 25 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 24 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 25 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 26 顯 顯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 advmod _ Gloss=exposed|SpaceAfter=No 27 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 28 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 29 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 31 nmod _ Gloss=life|SpaceAfter=No 30 奥 奧 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 nmod _ SpaceAfter=No 31 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 conj _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 32 棄 棄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 33 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 34 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 35 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 35 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 27 conj _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 具 具 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 25 obj _ Gloss=utensil|SpaceAfter=No 38 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 45 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 39 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 40 compound _ Gloss=need|SpaceAfter=No 40 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 43 nmod _ SpaceAfter=No 41 八十 八十 NUM n,数詞,数,* _ 43 nummod _ Gloss=eighty|SpaceAfter=No 42 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 43 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 43 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 45 nsubj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 44 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 45 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 45 播 播 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sow|SpaceAfter=No 46 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 45 flat:vv _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 47 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 48 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 53 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 49 素戔 素戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 53 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 51 compound _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 51 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 nmod _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 52 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 51 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 53 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 54 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 55 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 56 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ 58 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 57 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 amod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 58 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 55 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 59 妹 妹 NOUN n,名詞,人,関係 _ 64 nsubj _ Gloss=younger-sister|SpaceAfter=No 60 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 61 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 61 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 62 compound _ Gloss=house|SpaceAfter=No 62 津 津 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 64 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 63 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 64 nmod _ SpaceAfter=No 64 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 65 次 次 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=next|SpaceAfter=No 66 採 採 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 compound _ Gloss=pick|SpaceAfter=No 67 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 68 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 68 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nmod _ SpaceAfter=No 69 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 65 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 70 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 76 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 71 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 72 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 73 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 73 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 76 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 74 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 76 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 75 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 76 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 76 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 77 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ 76 flat:vv _ Gloss=spread|SpaceAfter=No 78 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 79 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 79 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 76 obj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 80 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 81 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 81 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 82 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 81 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 83 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 86 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 84 紀 紀 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 85 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 85 伊 伊 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 86 nmod _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 86 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 81 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 87 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 81 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 88 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 92 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 89 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 92 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 90 素 素 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 91 amod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 91 戔 戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 92 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 92 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 93 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 92 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 94 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 parataxis _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 95 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 96 compound _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 96 成 成 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 97 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 97 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 94 obj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 98 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 104 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 99 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 100 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 100 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 104 acl _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 101 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 103 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 102 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 103 nmod _ Gloss=root|SpaceAfter=No 103 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 100 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 104 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 105 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 104 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 桧可以爲瑞宮之材檜可以爲顯見蒼生奥津棄戶將臥之具夫須噉八十木種皆播生于時素戔鳴尊之子號曰五十猛命妹大屋津姬命次採津姬命凡此三神亦能分布木種即奉渡於紀伊國也然後素戔鳴尊居熊成峯而遂入於根國者矣 1 桧 桧 NOUN n,名詞,固定物,樹木 NameType=Giv 4 nsubj _ SpaceAfter=No 2 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 8 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 5 瑞 瑞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 nmod _ Gloss=auspicious|SpaceAfter=No 6 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 材 材 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=timber|SpaceAfter=No 9 檜 檜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 13 顯 顯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advmod _ Gloss=exposed|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 16 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 18 nmod _ Gloss=life|SpaceAfter=No 17 奥 奧 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 18 nmod _ SpaceAfter=No 18 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 14 conj _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 19 棄 棄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 20 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 21 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 22 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 22 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 14 conj _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 23 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 22 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 24 具 具 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=utensil|SpaceAfter=No 25 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 32 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 26 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 27 compound _ Gloss=need|SpaceAfter=No 27 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 30 nmod _ SpaceAfter=No 28 八十 八十 NUM n,数詞,数,* _ 30 nummod _ Gloss=eighty|SpaceAfter=No 29 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 30 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 30 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 32 nsubj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 31 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 32 播 播 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sow|SpaceAfter=No 33 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 32 flat:vv _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 34 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 35 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 35 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 36 素戔 素戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 40 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 compound _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 38 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 40 nmod _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 39 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 38 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 40 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 41 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 42 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 43 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ 45 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 44 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 amod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 45 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 42 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 46 妹 妹 NOUN n,名詞,人,関係 _ 51 nsubj _ Gloss=younger-sister|SpaceAfter=No 47 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 48 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 48 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 compound _ Gloss=house|SpaceAfter=No 49 津 津 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 51 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 51 nmod _ SpaceAfter=No 51 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 52 次 次 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=next|SpaceAfter=No 53 採 採 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 compound _ Gloss=pick|SpaceAfter=No 54 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 55 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 52 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 57 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 63 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 58 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 60 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 59 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 60 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 60 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 61 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 63 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 62 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 63 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 63 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 64 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ 63 flat:vv _ Gloss=spread|SpaceAfter=No 65 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 66 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 66 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 63 obj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 67 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 68 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 68 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 69 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 68 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 70 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 73 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 71 紀 紀 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 72 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 72 伊 伊 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 nmod _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 73 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 68 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 74 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 68 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 75 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 79 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 76 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 79 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 77 素 素 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 78 amod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 78 戔 戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 79 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 79 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 80 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 79 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 81 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 parataxis _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 82 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 83 compound _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 83 成 成 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 84 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 84 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 81 obj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 85 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 86 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 87 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 87 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 91 acl _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 88 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 90 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 89 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 90 nmod _ Gloss=root|SpaceAfter=No 90 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 87 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 91 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 92 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 91 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/001/064.txt +95 −93 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -94,7 +94,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 杉及櫲樟此兩樹者可以爲浮寶桧可以爲瑞宮之材檜可以爲顯見蒼生奥津棄戶將臥之具夫須噉八十木種皆播生于時素戔鳴尊之子號曰五十猛命妹大屋津姬命次採津姬命凡此三神亦能分布木種即奉渡於紀伊國也然後素戔鳴尊居熊成峯而遂入於根國者矣 # text = 杉及櫲樟此兩樹者可以爲浮寶 1 杉 杉 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 acl _ SpaceAfter=No 2 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 櫲 櫲 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 conj _ SpaceAfter=No Loading @@ -108,96 +108,98 @@ 11 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 13 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 12 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 amod _ Gloss=float|SpaceAfter=No 13 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 0 root _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 14 桧 桧 NOUN n,名詞,固定物,樹木 NameType=Giv 17 nsubj _ SpaceAfter=No 15 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 17 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 瑞 瑞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 19 nmod _ Gloss=auspicious|SpaceAfter=No 19 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 20 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 19 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 21 材 材 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 17 obj _ Gloss=timber|SpaceAfter=No 22 檜 檜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 25 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 24 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 25 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 26 顯 顯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 advmod _ Gloss=exposed|SpaceAfter=No 27 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 28 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 29 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 31 nmod _ Gloss=life|SpaceAfter=No 30 奥 奧 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 nmod _ SpaceAfter=No 31 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 conj _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 32 棄 棄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 33 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 34 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 35 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 35 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 27 conj _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 具 具 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 25 obj _ Gloss=utensil|SpaceAfter=No 38 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 45 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 39 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 40 compound _ Gloss=need|SpaceAfter=No 40 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 43 nmod _ SpaceAfter=No 41 八十 八十 NUM n,数詞,数,* _ 43 nummod _ Gloss=eighty|SpaceAfter=No 42 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 43 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 43 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 45 nsubj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 44 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 45 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 45 播 播 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sow|SpaceAfter=No 46 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 45 flat:vv _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 47 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 48 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 53 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 49 素戔 素戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 53 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 51 compound _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 51 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 nmod _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 52 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 51 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 53 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 54 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 55 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 56 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ 58 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 57 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 amod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 58 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 55 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 59 妹 妹 NOUN n,名詞,人,関係 _ 64 nsubj _ Gloss=younger-sister|SpaceAfter=No 60 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 61 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 61 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 62 compound _ Gloss=house|SpaceAfter=No 62 津 津 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 64 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 63 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 64 nmod _ SpaceAfter=No 64 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 65 次 次 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=next|SpaceAfter=No 66 採 採 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 compound _ Gloss=pick|SpaceAfter=No 67 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 68 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 68 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nmod _ SpaceAfter=No 69 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 65 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 70 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 76 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 71 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 72 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 73 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 73 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 76 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 74 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 76 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 75 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 76 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 76 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 77 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ 76 flat:vv _ Gloss=spread|SpaceAfter=No 78 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 79 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 79 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 76 obj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 80 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 81 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 81 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 82 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 81 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 83 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 86 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 84 紀 紀 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 85 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 85 伊 伊 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 86 nmod _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 86 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 81 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 87 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 81 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 88 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 92 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 89 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 92 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 90 素 素 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 91 amod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 91 戔 戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 92 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 92 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 93 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 92 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 94 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 parataxis _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 95 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 96 compound _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 96 成 成 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 97 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 97 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 94 obj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 98 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 104 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 99 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 100 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 100 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 104 acl _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 101 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 103 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 102 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 103 nmod _ Gloss=root|SpaceAfter=No 103 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 100 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 104 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 105 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 104 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 桧可以爲瑞宮之材檜可以爲顯見蒼生奥津棄戶將臥之具夫須噉八十木種皆播生于時素戔鳴尊之子號曰五十猛命妹大屋津姬命次採津姬命凡此三神亦能分布木種即奉渡於紀伊國也然後素戔鳴尊居熊成峯而遂入於根國者矣 1 桧 桧 NOUN n,名詞,固定物,樹木 NameType=Giv 4 nsubj _ SpaceAfter=No 2 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 8 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 5 瑞 瑞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 nmod _ Gloss=auspicious|SpaceAfter=No 6 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 材 材 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=timber|SpaceAfter=No 9 檜 檜 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 13 顯 顯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advmod _ Gloss=exposed|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 16 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 18 nmod _ Gloss=life|SpaceAfter=No 17 奥 奧 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 18 nmod _ SpaceAfter=No 18 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 14 conj _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 19 棄 棄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 20 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 21 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 22 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 22 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 14 conj _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 23 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 22 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 24 具 具 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=utensil|SpaceAfter=No 25 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 32 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 26 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 27 compound _ Gloss=need|SpaceAfter=No 27 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 30 nmod _ SpaceAfter=No 28 八十 八十 NUM n,数詞,数,* _ 30 nummod _ Gloss=eighty|SpaceAfter=No 29 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 30 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 30 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 32 nsubj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 31 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 32 播 播 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sow|SpaceAfter=No 33 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 32 flat:vv _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 34 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 35 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 35 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 36 素戔 素戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 40 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 compound _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 38 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 40 nmod _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 39 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 38 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 40 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 41 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 42 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 43 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ 45 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 44 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 amod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 45 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 42 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 46 妹 妹 NOUN n,名詞,人,関係 _ 51 nsubj _ Gloss=younger-sister|SpaceAfter=No 47 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 48 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 48 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 compound _ Gloss=house|SpaceAfter=No 49 津 津 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 51 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 51 nmod _ SpaceAfter=No 51 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 52 次 次 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=next|SpaceAfter=No 53 採 採 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 compound _ Gloss=pick|SpaceAfter=No 54 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 55 姬 姬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 52 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 57 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 63 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 58 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 60 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 59 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 60 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 60 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 61 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 63 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 62 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 63 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 63 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 64 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ 63 flat:vv _ Gloss=spread|SpaceAfter=No 65 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 66 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 66 種 種 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 63 obj _ Gloss=seed|SpaceAfter=No 67 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 68 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 68 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 69 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 68 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 70 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 73 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 71 紀 紀 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 72 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 72 伊 伊 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 73 nmod _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 73 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 68 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 74 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 68 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 75 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 79 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 76 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 79 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 77 素 素 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 78 amod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 78 戔 戔 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 79 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 79 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 80 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 79 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 81 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 parataxis _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 82 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 83 compound _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 83 成 成 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 84 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 84 峯 峰 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 81 obj _ Gloss=peak|SpaceAfter=No 85 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 86 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 87 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 87 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 91 acl _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 88 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 90 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 89 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 90 nmod _ Gloss=root|SpaceAfter=No 90 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 87 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 91 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 92 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 91 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No