Loading iwanami/067/009/033.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -259,10 +259,10 @@ # text = 是以僅得達于天朝時皇太后譽田別尊責新羅使者因以祈天神曰當遣誰人於百濟將檢事之虛實當遣誰人於新羅將推問其罪便天神誨之曰令武內宿禰行議因以千熊長彦爲使者當如所願於是遣千熊長彦于新羅責以濫百濟之獻物 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 obl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 僅 僅 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 4 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 達 達 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=extend-to|SpaceAfter=No 5 達 達 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=extend-to|SpaceAfter=No 6 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/009/033.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -259,10 +259,10 @@ # text = 是以僅得達于天朝時皇太后譽田別尊責新羅使者因以祈天神曰當遣誰人於百濟將檢事之虛實當遣誰人於新羅將推問其罪便天神誨之曰令武內宿禰行議因以千熊長彦爲使者當如所願於是遣千熊長彦于新羅責以濫百濟之獻物 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 obl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 僅 僅 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 4 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 達 達 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=extend-to|SpaceAfter=No 5 達 達 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=extend-to|SpaceAfter=No 6 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No Loading