API editor-kanbun iwanami/068/027/042.txt

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

# text = 授鬼室集斯小錦下復以百濟百姓男女四百餘人居于近江國神前郡

# text = 授鬼室集斯小錦下

1	授	授	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

2	鬼室	鬼室	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	iobj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	集斯	集斯	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	小錦下	小錦下	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	1	obj	_	SpaceAfter=No

5	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	16	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	百	百	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	8	nummod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

8	濟	濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

9	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

10	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	conj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

11	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	conj	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

12	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	11	flat	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

13	四百	四百	NUM	n,数詞,数,*	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

14	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	13	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

15	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	13	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

16	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

17	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	23	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

18	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	amod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

19	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	20	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

20	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	23	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

21	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	conj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

22	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	23	nmod	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

23	郡	郡	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	16	obj	_	Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No

# text = 復以百濟百姓男女四百餘人居于近江國神前郡

1	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	11	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

5	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

6	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	obj	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

7	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

8	四百	四百	NUM	n,数詞,数,*	_	6	nummod	_	SpaceAfter=No

9	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	8	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

10	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

11	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

12	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	16	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	近江	近江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	14	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

14	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	15	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

15	神前	神前	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	16	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	郡	郡	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	11	obl:lmod	_	Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No