API editor-kanbun iwanami/068/026/042.txt

1	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	nsubj	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

2	會	會	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=come-together|SpaceAfter=No

# text = 雷動倶集沙喙翦其鯨鯢紓彼倒懸宜有司具爲與之以禮發遣云云

# text = 雷動

1	雷	雷	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	nsubj	_	Gloss=thunder|SpaceAfter=No

2	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

3	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	4	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

4	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

5	沙	沙	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	喙	喙	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

7	翦	翦	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	parataxis	_	SpaceAfter=No

8	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	9	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

9	鯨	鯨	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	7	obj	_	SpaceAfter=No

10	鯢	鯢	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	9	conj	_	SpaceAfter=No

11	紓	紓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

12	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

13	倒	倒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	ccomp	_	Gloss=overturn|SpaceAfter=No

14	懸	懸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	flat:vv	_	Gloss=suspend|SpaceAfter=No

15	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	17	amod	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

16	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	17	amod	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

17	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nsubj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No

18	具	具	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	19	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

19	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

20	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	19	ccomp	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

21	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

23	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	22	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

24	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

25	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	24	flat:vv	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

26	云	云	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	25	obj	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

27	云	云	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	26	flat	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

# text = 倶集沙喙翦其鯨鯢紓彼倒懸宜有司具爲與之以禮發遣云云

1	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	2	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

2	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

3	沙喙	沙喙	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	翦	翦	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	SpaceAfter=No

5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	鯨	鯨	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

7	鯢	鯢	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	6	conj	_	SpaceAfter=No

8	紓	紓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

9	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	10	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

10	倒	倒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	ccomp	_	Gloss=overturn|SpaceAfter=No

11	懸	懸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	flat:vv	_	Gloss=suspend|SpaceAfter=No

12	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	14	amod	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

13	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	14	amod	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

14	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No

15	具	具	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	16	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

16	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

17	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	16	ccomp	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

18	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

19	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

20	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	19	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

21	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

22	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	21	flat:vv	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

23	云	云	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	22	obj	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

24	云	云	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	flat	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No