diff --git a/shinshaku/046/107/001.txt b/shinshaku/046/107/001.txt
index c7d9a44cada3919d81af93e109f40f5e5959e3da..30da7b76590e86ff8d6d724681b564a06ad7de58 100644
--- a/shinshaku/046/107/001.txt
+++ b/shinshaku/046/107/001.txt
@@ -62,7 +62,7 @@
 7	補	補	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	obj	_	SpaceAfter=No
 
 # text = 汗牛充棟遂如何
-1	汗	汗	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	SpaceAfter=No
+1	汗	汗	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
 2	牛	牛	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	6	nsubj	_	Gloss=cattle|SpaceAfter=No
 3	充	充	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	amod	_	Gloss=fill|SpaceAfter=No
 4	棟	棟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	conj	_	SpaceAfter=No