Loading iwanami/067/008/015.txt +128 −126 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -176,7 +176,7 @@ 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=passion|SpaceAfter=No # text = 便登高岳遥望之大海曠遠而不見國於是天皇對神曰朕周望之有海無國豈於大虚有國乎誰神徒誘朕復我皇祖諸天皇等盡祭神祇豈有遺神耶時神亦託皇后曰如天津水影押伏而我所見國何謂無國以誹謗我言其汝王之如此言而遂不信者汝不得其國唯今皇后始之有胎其子有獲焉然天皇猶不信以強撃熊襲不得勝而還之 # text = 便登高岳遥望之大海 1 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 2 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 3 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No Loading @@ -186,129 +186,131 @@ 7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 6 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 10 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 11 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 10 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 12 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 14 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 13 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 14 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 16 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 16 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 18 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 19 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 20 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 21 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 23 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 24 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 25 advmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 25 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 26 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 28 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 29 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 27 parataxis _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 30 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 29 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 31 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 35 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 34 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 34 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 34 虚 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 obl _ Gloss=empty|SpaceAfter=No 35 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 36 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 35 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 37 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 35 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 38 誰 誰 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 39 det _ Gloss=who|SpaceAfter=No 39 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 40 徒 徒 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 41 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 41 誘 誘 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 42 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 43 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 advmod _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 44 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 46 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 45 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 46 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 46 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 52 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 47 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 49 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 48 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 49 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 49 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 46 conj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 50 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 46 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 51 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 advmod _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No 52 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 53 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 54 祇 祇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 52 obj _ Gloss=earth-spirit|SpaceAfter=No 55 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 56 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 56 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 57 遺 遺 VERB v,動詞,行為,得失 _ 58 amod _ Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No 58 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 59 耶 耶 PART p,助詞,句末,* _ 56 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 60 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 63 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 61 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 62 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 63 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 63 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 64 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 65 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 65 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 66 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 63 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 67 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 72 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 68 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 69 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 69 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 70 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 70 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 72 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 71 影 影 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 70 conj _ SpaceAfter=No 72 押 押 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 73 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 flat:vv _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 74 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 77 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 75 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 77 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 76 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 77 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 77 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 78 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 77 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 79 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 80 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 80 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 81 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 80 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 82 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 81 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 83 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 85 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 84 誹 誹 VERB v,動詞,行為,交流 _ 85 advmod _ SpaceAfter=No 85 謗 謗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=slander|SpaceAfter=No 86 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 87 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 87 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 85 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 88 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 89 det _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 89 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 90 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 90 王 王 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=king|SpaceAfter=No 91 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 90 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 92 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 93 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 94 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 94 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 92 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 95 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 98 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 96 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 98 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 97 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 98 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 98 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 94 conj _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 99 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 92 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 100 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 102 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 101 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 102 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 102 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 111 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 103 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 104 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 104 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 102 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 105 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 111 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 106 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 111 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 107 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 108 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 108 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 109 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 109 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 111 csubj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 112 胎 胎 NOUN n,名詞,人,人 _ 111 obj _ Gloss=embryo|SpaceAfter=No 113 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 114 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 114 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 115 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 115 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 116 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ 115 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 117 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 115 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 118 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 123 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 119 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 120 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 120 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 123 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 121 猶 猶 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 123 advmod _ Gloss=yet|SpaceAfter=No 122 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 123 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 123 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 124 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 126 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 125 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 124 obj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 126 撃 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 127 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 128 nmod _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 128 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 126 obj _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 129 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 130 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 130 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 131 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 131 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 132 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 133 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 133 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 131 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 134 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 133 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 曠遠而不見國於是天皇對神曰朕周望之有海無國豈於大虚有國乎誰神徒誘朕復我皇祖諸天皇等盡祭神祇豈有遺神耶時神亦託皇后曰如天津水影押伏而我所見國何謂無國以誹謗我言其汝王之如此言而遂不信者汝不得其國唯今皇后始之有胎其子有獲焉然天皇猶不信以強撃熊襲不得勝而還之 1 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 2 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 3 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 6 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 7 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 11 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 12 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 13 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 11 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 14 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 15 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 16 advmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 16 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 20 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 18 parataxis _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 21 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 20 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 22 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 26 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 24 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 25 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 25 虚 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 obl _ Gloss=empty|SpaceAfter=No 26 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 27 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 26 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 28 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 29 誰 誰 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 30 det _ Gloss=who|SpaceAfter=No 30 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 31 徒 徒 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 32 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 32 誘 誘 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 33 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 32 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 34 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advmod _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 35 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 36 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 37 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 38 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 39 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 40 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 40 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 conj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 41 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 42 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advmod _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No 43 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 44 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 45 祇 祇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 43 obj _ Gloss=earth-spirit|SpaceAfter=No 46 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 47 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 47 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 48 遺 遺 VERB v,動詞,行為,得失 _ 49 amod _ Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No 49 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 47 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 50 耶 耶 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 51 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 54 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 52 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 53 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 54 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 54 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 55 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 56 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 56 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 57 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 54 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 58 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 63 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 59 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 60 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 60 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 61 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 61 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 63 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 62 影 影 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 61 conj _ SpaceAfter=No 63 押 押 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 64 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 flat:vv _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 65 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 68 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 66 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 68 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 67 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 68 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 68 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 69 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 68 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 70 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 71 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 71 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 72 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 71 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 73 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 72 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 74 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 75 誹 誹 VERB v,動詞,行為,交流 _ 76 advmod _ SpaceAfter=No 76 謗 謗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=slander|SpaceAfter=No 77 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 78 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 78 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 76 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 79 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 80 det _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 80 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 81 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 81 王 王 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=king|SpaceAfter=No 82 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 81 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 83 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 84 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 85 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 85 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 83 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 86 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 89 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 87 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 89 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 88 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 89 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 89 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 85 conj _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 90 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 83 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 91 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 93 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 102 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 94 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 95 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 95 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 93 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 96 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 102 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 97 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 102 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 98 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 99 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 99 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 100 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 100 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 102 csubj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 101 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 100 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 102 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 103 胎 胎 NOUN n,名詞,人,人 _ 102 obj _ Gloss=embryo|SpaceAfter=No 104 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 105 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 105 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 106 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 106 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 107 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ 106 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 108 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 106 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 109 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 114 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 110 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 111 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 111 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 114 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 112 猶 猶 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 114 advmod _ Gloss=yet|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 115 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 117 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 116 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 115 obj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 117 撃 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 118 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 119 nmod _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 119 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 117 obj _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 120 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 121 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 121 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 122 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 122 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 123 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 124 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 124 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 122 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 125 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 124 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/008/015.txt +128 −126 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -176,7 +176,7 @@ 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=passion|SpaceAfter=No # text = 便登高岳遥望之大海曠遠而不見國於是天皇對神曰朕周望之有海無國豈於大虚有國乎誰神徒誘朕復我皇祖諸天皇等盡祭神祇豈有遺神耶時神亦託皇后曰如天津水影押伏而我所見國何謂無國以誹謗我言其汝王之如此言而遂不信者汝不得其國唯今皇后始之有胎其子有獲焉然天皇猶不信以強撃熊襲不得勝而還之 # text = 便登高岳遥望之大海 1 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 2 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 3 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No Loading @@ -186,129 +186,131 @@ 7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 6 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 10 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 11 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 10 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 12 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 14 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 13 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 14 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 16 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 16 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 18 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 19 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 20 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 21 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 23 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 24 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 25 advmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 25 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 26 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 28 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 29 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 27 parataxis _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 30 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 29 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 31 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 35 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 34 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 34 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 34 虚 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 obl _ Gloss=empty|SpaceAfter=No 35 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 36 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 35 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 37 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 35 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 38 誰 誰 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 39 det _ Gloss=who|SpaceAfter=No 39 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 40 徒 徒 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 41 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 41 誘 誘 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 42 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 43 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 advmod _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 44 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 46 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 45 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 46 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 46 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 52 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 47 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 49 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 48 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 49 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 49 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 46 conj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 50 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 46 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 51 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 advmod _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No 52 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 53 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 54 祇 祇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 52 obj _ Gloss=earth-spirit|SpaceAfter=No 55 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 56 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 56 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 57 遺 遺 VERB v,動詞,行為,得失 _ 58 amod _ Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No 58 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 59 耶 耶 PART p,助詞,句末,* _ 56 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 60 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 63 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 61 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 62 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 63 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 63 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 64 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 65 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 65 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 66 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 63 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 67 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 72 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 68 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 69 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 69 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 70 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 70 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 72 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 71 影 影 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 70 conj _ SpaceAfter=No 72 押 押 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 73 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 flat:vv _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 74 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 77 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 75 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 77 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 76 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 77 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 77 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 78 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 77 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 79 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 80 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 80 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 81 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 80 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 82 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 81 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 83 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 85 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 84 誹 誹 VERB v,動詞,行為,交流 _ 85 advmod _ SpaceAfter=No 85 謗 謗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=slander|SpaceAfter=No 86 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 87 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 87 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 85 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 88 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 89 det _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 89 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 90 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 90 王 王 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=king|SpaceAfter=No 91 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 90 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 92 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 93 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 94 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 94 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 92 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 95 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 98 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 96 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 98 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 97 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 98 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 98 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 94 conj _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 99 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 92 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 100 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 102 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 101 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 102 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 102 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 111 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 103 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 104 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 104 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 102 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 105 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 111 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 106 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 111 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 107 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 108 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 108 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 109 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 109 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 111 csubj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 112 胎 胎 NOUN n,名詞,人,人 _ 111 obj _ Gloss=embryo|SpaceAfter=No 113 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 114 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 114 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 115 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 115 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 116 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ 115 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 117 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 115 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 118 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 123 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 119 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 120 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 120 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 123 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 121 猶 猶 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 123 advmod _ Gloss=yet|SpaceAfter=No 122 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 123 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 123 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 124 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 126 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 125 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 124 obj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 126 撃 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 127 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 128 nmod _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 128 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 126 obj _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 129 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 130 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 130 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 131 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 131 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 132 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 133 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 133 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 131 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 134 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 133 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 曠遠而不見國於是天皇對神曰朕周望之有海無國豈於大虚有國乎誰神徒誘朕復我皇祖諸天皇等盡祭神祇豈有遺神耶時神亦託皇后曰如天津水影押伏而我所見國何謂無國以誹謗我言其汝王之如此言而遂不信者汝不得其國唯今皇后始之有胎其子有獲焉然天皇猶不信以強撃熊襲不得勝而還之 1 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 2 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 3 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 6 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 7 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 11 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 12 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 13 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 11 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 14 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 15 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 16 advmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 16 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 20 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 18 parataxis _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 21 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 20 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 22 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 26 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 24 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 25 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 25 虚 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 obl _ Gloss=empty|SpaceAfter=No 26 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 27 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 26 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 28 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 29 誰 誰 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 30 det _ Gloss=who|SpaceAfter=No 30 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 31 徒 徒 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 32 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 32 誘 誘 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 33 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 32 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 34 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advmod _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 35 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 36 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 37 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 38 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 39 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 40 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 40 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 conj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 41 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 42 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advmod _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No 43 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 44 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 45 祇 祇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 43 obj _ Gloss=earth-spirit|SpaceAfter=No 46 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 47 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 47 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 48 遺 遺 VERB v,動詞,行為,得失 _ 49 amod _ Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No 49 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 47 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 50 耶 耶 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 51 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 54 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 52 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 53 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 54 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 54 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 55 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 56 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 56 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 57 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 54 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 58 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 63 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 59 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 60 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 60 津 津 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 61 nmod _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 61 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 63 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 62 影 影 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 61 conj _ SpaceAfter=No 63 押 押 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 64 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 flat:vv _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 65 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 68 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 66 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 68 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 67 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 68 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 68 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 69 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 68 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 70 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 71 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 71 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 72 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 71 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 73 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 72 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 74 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 75 誹 誹 VERB v,動詞,行為,交流 _ 76 advmod _ SpaceAfter=No 76 謗 謗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=slander|SpaceAfter=No 77 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 78 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 78 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 76 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 79 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 80 det _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 80 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 81 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 81 王 王 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=king|SpaceAfter=No 82 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 81 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 83 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 84 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 85 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 85 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 83 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 86 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 89 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 87 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 89 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 88 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 89 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 89 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 85 conj _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 90 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 83 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 91 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 93 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 102 csubj _ Gloss=get|SpaceAfter=No 94 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 95 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 95 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 93 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 96 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 102 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 97 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 102 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 98 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 99 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 99 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 100 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 100 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 102 csubj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 101 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 100 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 102 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 103 胎 胎 NOUN n,名詞,人,人 _ 102 obj _ Gloss=embryo|SpaceAfter=No 104 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 105 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 105 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 106 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 106 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 107 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ 106 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 108 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 106 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 109 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 114 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 110 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 111 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 111 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 114 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 112 猶 猶 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 114 advmod _ Gloss=yet|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 115 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 117 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 116 強 強 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 115 obj _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 117 撃 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 118 熊 熊 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 119 nmod _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 119 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 117 obj _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 120 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 121 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 121 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 122 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 122 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 123 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 124 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 124 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 122 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 125 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 124 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No