diff --git a/iwanami/068/027/026.txt b/iwanami/068/027/026.txt index 1ccbb8c596f7b9a0eea366ea45e0d59f6004f23a..b52c11c293e70b083c65a6e8143ade4adfe91d22 100644 --- a/iwanami/068/027/026.txt +++ b/iwanami/068/027/026.txt @@ -1,10 +1,7 @@ -# text = 辛酉 -1 辛酉 辛酉 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[58th-sexagenary]|SpaceAfter=No - -# text = 發途於牟弖 -1 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No -2 途 途 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 1 obj _ SpaceAfter=No -3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -4 牟 牟 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 5 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -5 弖 弖 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 obl:lmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +# text = 辛酉發途於牟弖 +1 辛酉 辛酉 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 2 obl:tmod _ Gloss=[58th-sexagenary]|SpaceAfter=No +2 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=emit|SpaceAfter=No +3 途 途 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ SpaceAfter=No +4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +5 牟弖 牟弖 PROPN n,名詞,固定物,地名 NameType=Sur 2 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No