Loading iwanami/068/025/085.txt +22 −31 Original line number Diff line number Diff line # text = 夏四月 # text = 夏四月吐火羅國男二人女二人舍衛女一人被風 1 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 2 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=four|SpaceAfter=No 2 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 17 obl:tmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 4 吐火羅 吐火羅 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 7 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 10 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 12 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 14 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 13 衛 衞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 14 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 conj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 18 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 17 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No # text = 吐火羅國男二人 1 吐 吐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 compound _ SpaceAfter=No 2 火 火 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 compound _ Gloss=fire|SpaceAfter=No 3 羅 羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 5 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 6 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 女二人 1 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 2 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 舍衛女一人 1 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 2 衛 衞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nmod _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 3 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 被風流來于日向 1 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 2 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 3 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 4 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 parataxis _ Gloss=come|SpaceAfter=No 5 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 6 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 7 obl:tmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 7 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 obl:lmod _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No # text = 流來于日向 1 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 2 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 3 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 日向 日嚮 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 2 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/025/085.txt +22 −31 Original line number Diff line number Diff line # text = 夏四月 # text = 夏四月吐火羅國男二人女二人舍衛女一人被風 1 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 2 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=four|SpaceAfter=No 2 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 17 obl:tmod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No 4 吐火羅 吐火羅 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 7 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 10 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 12 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 14 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 13 衛 衞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 14 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 conj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 18 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 17 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No # text = 吐火羅國男二人 1 吐 吐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 compound _ SpaceAfter=No 2 火 火 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 compound _ Gloss=fire|SpaceAfter=No 3 羅 羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 5 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 6 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 女二人 1 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 2 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 舍衛女一人 1 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 2 衛 衞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nmod _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 3 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 被風流來于日向 1 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 2 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 3 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 4 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 parataxis _ Gloss=come|SpaceAfter=No 5 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 6 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 7 obl:tmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 7 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 obl:lmod _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No # text = 流來于日向 1 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 2 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 3 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 日向 日嚮 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 2 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No